From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
in het memorandum van overeenstemming wordt onder „hovercraft" verstaan een amfibievoertuig van ten minste 100 ton ontworpen om uitsluitend te worden gedragen door lucht die uit het voertuig wordt geblazen en een luchtkussen vormt, vastgehouden binnen een soepele rok langs de rand van het voertuig en het grond- of wateroppervlak onder het voertuig, en dat kan worden voortgestuwd en bestuurd door middel van luchtschroeven of door omsloten ventilatoren of soortgelijke toestellen. len.
i avtalet definieras begreppet svävare på följande sätt: en amfibiefarkost på minst 100 ton som är konstruerad för att helt bäras upp av luft som blåses ut från farkosten och bildar en luftkudde avgränsad av en flexibel kant utefter farkostens omkrets och marken eller vattenytan under farkosten. den skall kunna framdrivas och manövreras av luftströmmar eller av luft som leds från fläktar eller liknande anordningar.