Results for neem afstand, en relativeer translation from Dutch to Swedish

afstand(en):
avstånd:

afstand en nietigverklaring
avstÅende och ogiltighet

url's (op afstand en lokaal)
webbadresser (fjärradresser och lokala adresser)

voor goederen: de afstand en de last;
för varor: avstånd och last.

afstand en nietigheid van het ingeschreven gemeenschapsmodel
avstÅende och ogiltighet av registrerade gemenskapsformgivningar

afstand en dichtheid van naburige bedrijven of kweekgebieden van weekdieren;
avstånd till närliggande anläggningar och områden för blötdjursodling och deras täthet.

elk verband tussen de af te leggen afstand en de vluchtprijs is zoek.
det finns inte längre något samband kvar mellan det avlagda avståndet och flygpriset.

ik neem afstand van enkele opmerkingen die op dit punt vanuit mijn eigen fractie en door de groenen zijn gemaakt.
jag tar avstånd från några av kommentarerna , både från min egen sida och från de gröna , i den här frågan.

gezicht op gemiddelde afstand en nabij: voldoende met of zonder hulpmiddelen.
seende på när- och mellanavstånd: fullgott, antingen med eller utan korrektion.

deze categorie omvat grensoverschrijdend regionaal vervoer, internationaal vervoer over grote afstand en hogesnelheidsdiensten.
detta inbegriper gränsöverskridande regionaltrafik, gränsöverskridande långdistanstrafik och (gränsöverskridande) höghastighetsförbindelser.

we weten uit recente ervaring dat afstand en ondoorzichtig handelen leiden tot onverantwoordelijk gedrag en fraude.
den senaste erfarenheten har understrukit, och också påmint de som hade glömt det, att avstånd och slutenhet leder till oansvarighet och bedrägerier.

de draadloze afstandsbediening werkt tot op 10 meter afstand en kan netjes in een geïntegreerd vakje worden opgeborgen.
ger dig full kontroll på upp till tio meters avstånd och förvaras i ett inbyggt fack när den inte användas.

a) modernisering van telecommunicatie-infrastructuur, gegevenstransmissiediensten, behandeling van verzoeken van op afstand en telematicatoepassingsprojecten;
a) modernisering av infrastrukturen för telekommunikation, dataöverföringstjänster, program för fjärrstyrd bearbetning och projekt för telematikprogram,

deze divergentie in de technische prestaties is enerzijds een gevolg van afstand en anderzijds het resultaat van een gebrek aan concurrentie.
denna skillnad är en följd av lägre tekniska prestanda vilket både beror på avstånd och bristande konkurrens.

bovendien zullen elektronische documenten voor tal van diensten essentieel zijn. denk bijvoorbeeld aan contracten voor overheidsopdrachten, doktersrecepten op afstand en onderwijscertficaten.
elektroniska handlingar kommer också att spela en stor roll för många tjänster, t.ex. avtal om offentlig upphandling, utskrivning av läkemedelsrecept på distans och utbildningsintyg.

deze subcategorie omvat: - interlokaal vervoer van reizigers en bijbehorende voertuigen per spoor, ongeacht de afgelegde afstand en de klasse
omfattar: - passagerar- och fordonstransport med fjärrtåg, oberoende av sträcka eller klass

meting van de afstanden en van de afstandsvariaties
avstånds- och hastighetsmätning

afstands-en hoogte-indicator
höjd positionsindikator

volg met behulp van meting van de afstanden en van de afstandsvariaties
avstånd- och avståndsvariationsbestämning

de rechthebbenden hebben recht op afstands- en reisduurvergoedingen.
traktamentsberättigade ska ha rätt till avstånds- och tidsersättning.