Results for offerte translation from Dutch to Swedish

offerte
anbud

laagste offerte
det lägsta anbudet

offerte-aanvraag
infordran av anbud

offerte en acceptatie
anbud och accept

de offerte omvat:
anbuden skall innehålla följande uppgifter:

inhoud van de offerte
anbudets innehåll

openbare offerte van intrekking
offentligt anbud till indragning

in de offerte geboden prijs
pris

het interventiebureau onderzoekt de offerte.
interventionsorganet skall granska anbudet.

in de offerte worden vermeld:
anbuden skall innehålla följande uppgifter:

- wanneer de offerte afgewezen is ,
p om anbudet avslås,

vii) de munteenheid van de offerte;
vii) i vilken valuta anbudet skall uttryckas.

een offerte kan niet worden ingetrokken.
ett anbud kan inte dras tillbaka.

a) in de offerte worden vermeld
a) anbudet innehåller följande uppgifter:

een offerte is slechts geldig, als:
ett anbud är endast giltigt om

de offerte is slechts geldig, indien
anbudet är endast giltigt om

hetzij elke bladzijde van elke offerte; of
antingen varje sida i varje anbud, eller

een offerte is slechts geldig, indien:
ett anbud är endast giltigt på följande villkor:

een offerte is gedaan overeenkomstig artikel 5;
omfattades av ett anbud om försäljning enligt artikel 5;

(i) "data limite per il deposito delle offerte . . .",
(i) "data limite per il deposito delle offerte . . .",