Results for onacceptabel translation from Dutch to Swedish

dit is onacceptabel.
detta är inte godtagbart.

ik vind dat onacceptabel.
jag anser att vi inte bör göra det.

ik vind dat onacceptabel!
jag anser att detta är oacceptabelt.

dit is onacceptabel voor ons.
vi kan inte godta detta.

in één woord, onacceptabel.
detta är oacceptabelt.

ik vind dat volstrekt onacceptabel.
jag anser att det är helt oacceptabelt.

dat is net zo goed onacceptabel!
det är inte heller acceptabelt!

no f * * * ing way (onacceptabel)
no f... ing way (aldrig i livet)

dit was inderdaad voor ons onacceptabel.
detta var verkligen oacceptabelt för oss .

er is nog iets dat even onacceptabel is.
dessutom finns det något annat som är lika oacceptabelt.

dit verslag is om twee redenen onacceptabel.
det snubblar två gånger på samma sten.

dit is een heel andere kwestie en onacceptabel.
det är en helt annan fråga och det är helt oacceptabelt.

dat is onacceptabel. daarin moet verandering komen.
detta är inte godtagbart och det måste ske förändringar här.

maar de 22 ingediende amendementen zijn voor ons onacceptabel.
men de 22 framlagda ändrings­förslagen är oacceptabla för oss.

voor ons als verantwoordelijke politici is dit proces onacceptabel.
som ansvariga politiker kan vi bara säga nej till denna process .

de amendementen 3, 10 en 11 zijn( gedeeltelijk) onacceptabel.
vi kan inte godta ändringsförslagen 3 , 10 och 11 ( delvis).

dat zou een onacceptabele situatie zijn.
detta är inget acceptabelt alternativ.