Results for platinum translation from Dutch to Swedish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

Swedish

Info

Dutch

platinum

Swedish

platina

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

meer informatie over platinum.

Swedish

vidare information om platinum.

Last Update: 2010-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

platinum arts sandbox gamemaker

Swedish

platinum arts sandbox gamemaker

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

ingebouwde themaloze platinum-stijlname

Swedish

inbyggd otemad platinastilname

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

de platinum- en rhodiummarkten vertoonden veel kenmerken van een oligopoliede markt:

Swedish

marknaden för platina och rodium uppvisade många kännetecken på en oligopolmarknad:

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

in 1995 vertegenwoordigden deze vier leveranciers ongeveer 90% van de totale platinum- en rhodiumverkoop.

Swedish

ar 1995 stod dessa fyra leverantörer för nästan 90 % av den totala försäljningen av platina och rodium.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

„platinum nobles” moeten van de vrijstelling voor deviezen, bankbiljetten en munten worden uitgesloten.

Swedish

”platinum nobles” bör behandlas såsom uteslutna från undantaget från skatteplikt för valuta, sedlar och mynt.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 4
Quality:

Dutch

zij was namelijk van mening dat de fusie zou leiden tot een duopolie, dat op de wereldmarkt voor platinum een dominante positie zou innemen.

Swedish

kommissionen ansåg att sammanslagningen skulle medföra att ett duopol skapas med en dominerande ställning på världsmarknaden för platina.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

als u voor de platinum-versie van het digitale beveiligingssysteem kiest, kunt u video van uw software uploaden voor opslag op onze server.

Swedish

om du har platinum-versionen av vårt videoövervakningssystem kan du överföra video från din dator till vår server.

Last Update: 2010-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

xeloda is geïndiceerd bij de eerstelijnsbehandeling van gevorderde maagkanker in combinatie met een op platinum gebaseerd regime (zie rubriek 5.1).

Swedish

xeloda är indicerat som första linjens behandling av avancerad ventrikelcancer i kombination med en platinabaserad behandlingsregim (se avsnitt 5. 1).

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Dutch

xeloda is geïndiceerd bij de eerstelijns behandeling van gevorderde maagkanker in combinatie met een op platinum gebaseerd regime (zie rubriek 5.1).

Swedish

xeloda är indicerat som första linjens behandling av avancerad ventrikelcancer i kombination med en platinabaserad behandlingsregim (se avsnitt 5. 1).

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

echter, in combinatie met platinum- middelen, is er een strikte sequentieafhankelijke interactie, afhankelijk of het platinummiddel is gegeven op dag 1 of op dag 5 van de topotecandosering.

Swedish

vid kombination med platinaföreningar ses dock en klart sekvensberoende interaktion beroende på om platinaföreningen ges på dag 1 eller 5 av topotecanbehandlingen.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Dutch

de commissie heeft de voorgenomen fusie in de platinasector tussen impala platinum, dat in handen is van het zuidafrikaanse gencor, en lonrho platinum division, een dochteronder­neming van het britse lonrho plc, afgewezen.

Swedish

natwest ventures ltd tillhör koncernen natwest, som är verksam inom området bank och

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

314 patiënten met longkanker die platinum bevattende chemotherapie toegediend kregen, was er een significante afname van de noodzaak tot transfusie (p < 0,001). de

Swedish

transfusionsbehov (p < 0, 001). ke

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

uitgevoerd bij 314 patiënten met longkanker die platinum bevattende chemotherapie toegediend kregen, was er een significante afname van de noodzaak tot transfusie (p < 0,001). en

Swedish

lungcancer som behandlades med platinumbaserad kemoterapi erhölls en signifikant minskning av transfusionsbehov (p < 0, 001). ed

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

de in artikel 13, titel b, onder d), punt 4, van richtlijn 77/388/eeg bedoelde vrijstelling is niet van toepassing op platinum nobles.

Swedish

det undantag från skatteplikt som avses i artikel 13 b d.4 i direktiv 77/388/eeg skall inte vara tillämpligt på platinum nobles.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 4
Quality:

Get a better translation with
8,899,247,355 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK