Results for sinensis translation from Dutch to Swedish

thea sinensis
camellia sinensis

opisthorchis sinensis
clonorchis sinensis

clonorchis sinensis-infectie
clonorchiasis

lever; trematodenziekte, door clonorchis sinensis
clonorchiasis

litchis zijn vruchten van litchi sinensis.
litchiplommon är frukter av litchi chinensis.

camellia sinensis extract, reactieproducten met hexadecanoylchloride
extrakt av te, camellia sinensis, reaktionsprodukter med hexadekanoylklorid

wisteria sinensis extract is een extract van de blauwe regen, wisteria sinensis, leguminosae
wisteria sinensis extract är ett extrakt av blåregn, wisteria sinensis, fabaceae

thee (gedroogde bladeren en stengels, al dan niet gefermenteerd, van camellia sinensis)
te (torkade blad och stjälkar, jästa eller ojästa av camellia sinensis)

camelia sinensis extract is een extract van de bladeren van de theeplant, camellia sinensis, theaceae
camellia sinensis extract är ett extrakt av bladen från te, camellia japonica, theaceae

angelica polymorpha sinensis extract is een extract van de gedroogde wortels van de chinese engelwortel, angelica polymorpha sinensis, apiaceae
angelica polymorpha sinensis extract är ett extrakt av den torkade roten av angelica polymorpha sinensis, apiaceae

mandarijnen (clementine, tangerine, mineola en andere kruisingen tangor (citrus reticulata x sinensis))
mandariner (klementiner, tangeriner, minneolas och andra hybrider tangor (citrus reticulata x sinensis))

hibiscus rosa-sinensis extract is een extract van de bloemen en bladeren van de schoenenbloem, hibiscus rosa-sinensis, malvaceae
hibiscus rosa-sinensis extract är ett extrakt av blommorna och bladen från hibiskus, hibiscus rosa-sinensis, malvaceae

de heb erop gewezen dat met betrekking tot de soort phalacrocorax carbo sinensis aan de bevoegde commissie voorgesteld zal worden om deze soort te schrappen en ik heb onderstreept dat wij de lidstaten zullen aanzetten tot samenwerking om deze vogelpopulatie onder controle te houden.
något som ligger oss speciellt om hjärtat är att allt som kan göras för att åstadkomma ekonomisk verksamhet och ekonomiska möjligheter i de palestinska områdena också blir gjort, eftersom det med tanke på den arbetslöshet och de sociala problem som finns i dessa områden är otänkbart att fredliga förhållanden i de palestinska områdena och mellan den palestinska myndigheten och israel skulle kunna uppstå utan en förstärkning av den ekonomiska basen.

voor het testen zal gebruik worden gemaakt van passende laboratoriummethoden en, indien van toepassing, indicatorplanten, onder meer citrus sinensis (l.)
vid analysen ska lämpliga laboratoriemetoder användas och vid behov indikatorväxter, inbegripet citrus sinensis (l.)

de namen "dolichos unguiculata" respectievelijk "dolichos sinensis" zijn synoniemen die niet langer in gebruik zijn voor bonen van de soort vigna.
namnen "dolichos unguiculata" och "dolichos sinensis" är synonymer, vilka inte längre används för bönor av släktet vigna.

08051020 _bar_ andere dan pomeransen (bittere oranjeappelen), vers deze onderverdeling heeft uitsluitend betrekking op sinaasappelen van de soort citrus sinensis.
08051020 _bar_ apelsiner, färska detta undernummer omfattar endast apelsiner av arten citrus sinensis.

(6) daarom dienen deze nieuwe gebruiksmogelijkheden van miscanthus sinensis te worden opgenomen in bijlage iii bij verordening (eg) nr. 2461/1999.
(6) bilaga iii till förordning (eg) nr 2461/1999 bör därför ändras för att införa den nya användningen av miscanthus sinensis.