Results for stig translation from Dutch to Swedish

the stig
the stig

gunstig. stig.
positiv bedömning. ning.

per stig mØller
per stig mØller

stig sæther bakken
stig sæther bakken

de heer stig von bahr.
stig von bahr

laat ons uiteindelijk toch eens ern stig discussiëren.
låt oss nu börja diskutera allvar.

stig möller en bendt bendtsen. zij hebben goed werk verricht.
det antogs med ett antal ändringar från epp, de gröna/efa och gue/ngl.

stig is van het phareprogramma voor hongarije en de andere helft van het phareprogramma voor slowakije.
europeiska unionen bidrar med 10 miljoner euro till detta projekt, där ena hälften av anslagen kommer från phare-program met för ungern och den andra från phareprogrammet för slovakien. regeringarna i slovakien och ungern kommer att bestå det resterande beloppet.

per stig møller minister van buitenlandse zaken van het koninkrijk denemarken voorzitter van de raad van de europese unie
per stig møller konungariket danmarks utrikesminister ordförande för europeiska unionens råd

net zoals het tijd is om de immorele allianties van de socialisten met de communistische partijen te stig matiseren.
precis som det är dags att stigmatisera de omoraliska allianserna mellan socialisterna och de kommunistiska partierna.

aan verzoeken om bijstand wordt voldaan overeenkom stig de wettelijke of bestuursrechtelijke bepalingen van de aan gezochte overeenkomstsluitende partij.
framställningar om bistånd skall handläggas i enlighet med den anmodade avtalsslutande partens lagar och andra för­fattningar.

statuut van de ombudsman en de uitvoeringsbepalingen die door de ombudsman overeenkom- stig artikel 14 van het statuut zijn vastgesteld.
ombudsmannens arbete lyder under artikel  i eg-fördraget, ombudsmannens stadga och de genomförandebestämmelser som antagits av ombudsmannen enligt artikel  i stadgan.

de instellingen komen overeen de uitgaven in ver band met de voedselhulp te behandelen overeenkomst stig de in bijlage iii, welke integrerend deel uitmaakt van dit akkoord, vastgelegde uitvoeringsvoorschrif ten.
institutionerna är eniga om att behandla utgifterna för livsmedelshjälp i enlighet med de regler som anges i bilaga iii, vilken utgör en integrerad del av denna överenskommelse.

(1) de ambtstermijn van de heren peter jann, christiaan timmermans, konrad schiemann, jiří malenovskÝ, jean-pierre puissochet, van mevrouw ninon colneric en de heren stig von bahr, antonio tizzano, josé narciso da cunha rodrigues, pranas kŪris, george arestis, anthony borg barthet, egils levits, rechters, en van mevrouw christine stix-hackl en de heren philippe lÉger, leendert geelhoed en paolo mengozzi, advocaten-generaal bij het hof van justitie van de europese gemeenschappen, zal op 6 oktober 2006 verstrijken.
(1) mandattiden för domarna peter jann, christiaan timmermans, konrad schiemann, jiří malenovskÝ, jean-pierre puissochet, ninon colneric och stig von bahr, antonio tizzano, josé narciso da cunha rodrigues, pranas kŪris, george arestis, anthony borg barthet, egils levits och för generaladvokaterna christine stix-hackl, philippe lÉger, leendert geelhoed och paolo mengozzi, vid europeiska gemenskapernas domstol, löper ut den 6 oktober 2006.