Results for verstevigingsstroppen translation from Dutch to Swedish

verstevigingsstroppen
rundstroppar

de afstand tussen twee opeenvolgende verstevigingsstroppen mag niet minder dan 1 meter bedragen.
avståndet mellan två på varandra följande rundstroppar skall vara minst 1 m.

gerichte trawlvisserij op zwarte koolvis met netten met een minimummaaswijdte van 120 mm, en waarbij verstevigingsstroppen rond de kuil mogen worden gebruikt.
riktat trålfiske efter gråsej med en minsta maskstorlek på 120 mm och med möjlighet att använda rundstroppar runt lyftet.

gerichte trawlvisserij op koolvis met netten met mazen niet kleiner dan 120 mm, en waarbij verstevigingsstroppen rond de kuil mogen worden gebruikt
riktat trålfiske efter gråsej med en minsta maskstorlek på 120 mm och med möjlighet att använda rundstroppar runt lyftet

voor verdeelstroppen gelden dezelfde minimummaten als voor verstevigingsstroppen zoals vastgesteld in artikel 10; de verdeelstrop die het dichtst bij de pooklijn is aangebracht, mag echter korter zijn.
med avseende på minimilängden gäller samma regler som fastställs i artikel 10 för rundstroppar, med undantag för att lyftstroppen närmast bottenstroppen får vara kortare.

c) bij de visserij met trawlnetten, deense zegens of soortgelijk vistuig met een maaswijdte van minder dan 90 mm, verstevigingsstroppen en een verdeelstrop worden gebruikt die aan de buitenkant van de kuil zijn bevestigd.
c) använda ringformiga stroppar och en lyftstropp fästa på utsidan av lyftet vid fiske med trål, snurrevad eller liknande redskap med en maskstorlek som är mindre än 90 mm,

voor verstevigingsstroppen geldt de volgende minimumlengte: 40 % van de omtrek van de kuil; voor de berekening van deze omtrek wordt het aantal mazen in de omtrek van de kuil vermenigvuldigd met de feitelijke maaswijdte. dit geldt echter niet voor de achterste verstevigingsstrop, het »kleine stropje" genoemd, indien deze strop is aangebracht op ten hoogste 2 meter van de mazen bij de pooklijn, gemeten met in de lengte gestrekte mazen.
längden på en rundstropp skall vara minst 40 % av lyftets omkrets, vilken mäts som en produkt av antalet maskor i lyftets omkrets, multiplicerat med den faktiska maskstorleken, utan att den bakre rundstroppen, som kallas "bakstropp", räknas in om den är fastsatt högst två meter från bottenstroppsmaskorna, mätt med maskorna utsträckta i längdriktningen.