Results for waterleidingnet translation from Dutch to Swedish

waterleidingnet
vattenledningsnät

een waterleidingnet voor héél madeira
att förbinda madeiras vattenresurser

uitbreiding en modernisering van het waterleidingnet dingnet
utvidga och modernisera vattenförsörjningsnätet

renovatie waterleidingnet en sanering van de stad santa cruz
renovering av dricksvattens- och vattenreningssystem i staden santa cruz

in dit verslag wordt deze parameter gebruikt als indicator voor het rendement van het waterleidingnet.
den kan mätas i hur stor del av hushållens disponibla inkomst som går till utgifter för vatten.

op het platteland is een veel kleiner deel van de bevolking aangesloten op het openbare waterleidingnet en op zuiveringsinstallaties17.
om man emellertid korrigerar för skillnader i köpkraft, kan det vara så att nivån överstiger 75% av eu-genomsnittet, vilket skulle innebära att landet inte är berättigat till stöd under mål 1, även om det måste betonas att inga officiella skattningar ännu är tillgängliga.

kosten van het abonnement op het waterleidingnet en van het verbruik van leidingwater voor alle bedrijfsdoeleinden, inclusief voor irrigatie.
kostnader för anslutning till det allmänna vattennätet och vattenförbrukning för alla jordbruksändamål, inklusive konstbevattning.

het via het waterleidingnet aan de plaatselijke bevolking en de toeristen geleverde water zal namelijk voldoen aan de eisen van de europese richtlijnen.
vattenförsörjningsprojektet på madeira, som stöds av sammanhållningsfonden, härtill syfte att bygga infrastrukturer som skall förhindra att incidenten upprepas på denna ö som ligger i eus yttersta randområde.

het pci ten behoeve van châtelet richt zich op renovatie van het waterleidingnet, dat door de intensieve mijnbouw in slechte staat is geraakt.
beträffande châtelet har programmet tillägnats verksamheter för omstrukturering av vattendistributionsnät som har försämrats på grund av intensiv utvinning i kolgruvorna.

hoewelsommige projectenreeds eenaantaljaren voor decontrole warenafgerond, warenzij niet operationeel doordataansluitingen op het waterleidingnet ontbraken(zie de paragrafen 41-44).
några projektsom hadeavslutatsfleraårföre granskningen fungerade dockinte på grund av att det saknadeslänkari vat-tenförsörjningsnätet(se punkterna 41–44).

het percentageniet-gefactureerd waterinhettotalestedelijke distributienet blijftevenwelin drie gevallen middelhoogtot hoog (tussen de 30 en de 45¬%) omdat slechts een deel van het waterleidingnet werd gemoderniseerd.
andelenicke-fakturerat vat-teni det övergripande distributionsnätetistadsområdenlig-gerfortfarande på en hög eller medelhög nivå(mellan 30 och 45°procent),i°trefall på grund av att endast en begränsad del av nätet harrenoverats.

mallorca drinkt zeewater veel minder zout is, en wordt gedistribueerd via het waterleidingnet van de baai van palma, waar zo'n 345.000 mensen wonen, de stroom toeristen in de zomer niet meegerekend.
detta breda forskningsfält är anledningen till att projektet har blivit sa omfattande. i normalstora växthus kan man ägna sig åt att undersöka olika typexemplar, men inte kompletta växtpopulationer.

elektrische toestellen verbonden met het waterleidingnet -voorkomen van terughevelen van niet-drinkbaar water naar het net en het falen van slangstellen(iec 61770: 1998) -en 50084: 1992+a1: 1998noot 2.1 -datum verstreken(1.4.2002) -
vattenanslutning av elektriska apparater -skydd mot återsugning och vid fel på slang eller slangkoppling(iec 61770: 1998) -en 50084: 1992+a1: 1998anmärkning 2.1 -datum passerat(1.4.2002) -