Results for zodat translation from Dutch to Swedish

zijn zodat wij geen
att vi inte satsar enorma summor på

zodat zij begrijpen wat ik zeg.
så att de förstår mina ord,

controle worden uitgeoefend zodat:
de ska övervakas så att följande säkerställs:

iii), zodat de bepalingen van de
de har ökat betydligt under

er de huid zodat de gele nederlands
pennan mot huden för att låsa

zodat deze tot rondvliegend stof worden.
och bli till stoft, som skingras vida omkring;

druk de pen op de huid zodat de gele
tryck pennan mot huden för att låsa

zodat zij mijn woorden zullen begrijpen.
så att de förstår mina ord,

schud voorzichtig zodat het volledig oplost.
rör om försiktigt för att lösa upp pulvret helt.

zij vergaten allah, zodat hij hen vergat.
de glömmer gud och då skall vi glömma dem.

inzoomen met deze knop zodat u meer details ziet.
zooma in genom att klicka på den här knappen för att se fler detaljer.

daar waren deze toezeggingen nodig als tussenoplossing zodat
som föredragande vill jag bekämpa rasism och diskriminering. efter den 11 september

emissiegrenswaarden gehanteerd zodat die elkaar wederzijds versterken.
utsläppsgränsvärden och kvalitetsmål kombineras så att de förstärker varandras verkan.

openbare ruimtes geïnstalleerd zouden worden zodat mensen
med munernas behov i norra luxemburg.

muizen die supersnel scrollen zodat u supersnel kunt werken
supermöss med blixtsnabb rullning

de hand gewijzigd zodat daaruit de werkelijke prijs bleek.
förhandlingen genast skulle fortsätta med lechner.

kan onmiddellijk bevestigd worden zodat u hem gemakkelijk kunt vervoeren.
det är bara att sätta fast portföljen.

comfortabele, compacte muizen zodat u de touchpad vaarwel kunt zeggen
bekväma och kompakta möss som gör att du aldrig mer behöver slinta på pekplattan

er zijn identificatieregelingen getroffen zodat de obligatiehouders daadwerkelijk worden ingelicht;
rutiner har införts för att identifiera skuldebrevsinnehavarna så att de blir fullständigt underrättade.

de andere twee projecten vergen meer tijd, zodat ingebruikstelling later volgt.
stadstransporter derna och att man bör inrätta ett observatorium för rörlighet i städer.