Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
verwijder het geselecteerde programma uit de lijst.no applications associated with this file type
Барномаи интихобшударо аз рӯйхат нобуд созед. no applications associated with this file type
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
pictogram: @label:listbox how to present applications in a kmenu-like menu
Значок: @ label: listbox how to present applications in a kmenu- like menu
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
start de bugrapporteringsassistent. @action:button this is the debug menu button label which contains the debugging applications
Запустить мастер сообщений об ошибках. @ action: button this is the debug menu button label which contains the debugging applications
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
%1 verzocht om de portefeuille (%2) te openen.text of a button for switching to the application requesting a password
text of a button for switching to the application requesting a password
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: