Results for gstreamer translation from Dutch to Tamil

gstreamer-overdracht
g streamer முனை

%s (gstreamer plug-in)
%s ( ஜிஸ்ட்ரீமர் சொருகி)

gstreamer extra plug-ins
ஜிஸ்டிரீமர் கூடுதல் இனைப்புகள்

controleer uw gstreamer-installatie
உங்களுடைய ஜீஸ்டரீமர் நிறுவுதலைச் சரிபார்க்கவும்

‘%s’ kon niet door gstreamer gebruikt worden
"%s" ஐ ஜிஸ்ட்ரீமரால் கையாள முடியவில்லை.

"%s" kan niet door gstreamer verwerkt worden.
"%s" ஐ ஜிஸ்ட்ரீமரால் கையாள முடியவில்லை.

een of meerdere vereiste gstreamer-onderdelen ontbreken
தேவைப்படும் ஜீஸ்டரீமர் அம்சங்களில் ஒன்று அல்லது அதற்கு மேற்பட்டவை காணவில்லை:

gstreamer-plug-ins voor aac, xvid, mpeg2, faad
ஏஏசி, எக்ஸ்விஐடி, எம்பெக்2, எப்ஏஏடி க்கான ஜீஸ்டிரீமர் செருகல்கள்

‘%s’ gstreamer plug-in kon niet gevonden worden
"%s" ஜிஸ்ட்ரீமர் சொருகியை கண்டுபிடிக்க முடியவில்லை

een erg eenvoudige maar krachtige audiospeler in python/pygtk met gstreamer.
பைதான்/பைஜிடிகே இல் ஜிஸ்டிரீமர் கொண்டு எழுதப்பட்ட, ஒரு மிக எளிமையான ஆனால் ஆற்றல்மிக்க ஒலி இயக்கி.

selecteer de geluids-sink die zal worden gebruikt voor de gstreamer-uitvoer.
gstreamer வெளியீட்டிற்கான ஒலி ஠மைப்பை தேர்ந்தெடு.

selecteer de gewenste methode voor de geluidsuitvoer. als u gstreamerkiest, selecteer dan ook een sink. opmerking: om gstreamer te kunnen gebruiken heeft u gstreamer-versie 0.87 of nieuwer nodig.
விருப்பமான கேட்பொலி வெளியீட்டை தேர்ந்தெடு. நீங்கள் gstreamerஐ, தேர்ந்தெடுத்தால் ஒரு sinkஐயும் தேர்ந்தெடுக்கவேண்டும். குறிப்பு: நீங்கள் gstreamerஐ பயன்படுத்த gstreamer > = 0. 87ஐ வைத்திருக்கவேண்டும்.