Results for onmetelijke translation from Dutch to Thai

het is een onmetelijke mislukking.
มันเป็นความผิดพลาด

maar deze zomer, heb ik een onmetelijke hoeveelheid bloed geconsumeerd.
แต่ซัมเมอร์นี้ ผมได้ดื่ม เลือดจำนวนมาก

net zoals de wateren van de machtige oceaan, vertegenwoordigen mensen een onmetelijke kracht waarvan het begrijpen uitermate belangrijk... is voor de amerikaanse manier van leven.
เช่นเดียวกับคลื่นในมหาสมุทรใหญ่ ประชาชนเป็นสัญลักษณ์ของพลังอำนาจมหาศาล ความเข้าใจในเรื่องนี้มีความสำคัญอย่างยิ่ง

maar wat zal op den dag der opstanding de meening van hen zijn, die een leugen tegen god uitdenken? waarlijk, god heeft eene onmetelijke goedheid omtrent de menschen; maar het grootste gedeelte hunner zijn niet dankbaar.
และบรรดาผู้ที่ปั้นแต่งความเท็จให้แก่อัลลอฮ์ จะนึกคิดอย่างไรในวันกิยามะฮ์ แท้จริงอัลลอฮ์นั้นทรงเป็นผู้มีบุญคุณต่อมนุษย์ แต่ว่าส่วนใหญ่ของพวกเขาไม่ขอบคุณ

'phi', het onmeetbare getal.
มันเป็นตัวเลขที่มีค่าไม่แน่นอนตัวหนึ่ง เรียกว่า "ฟี"