Results for tweelingbroer translation from Dutch to Thai

- een bozere tweelingbroer.
ตามธรรมเนียมแล้ว มันจะต้องมี แฝดเทวดากับแฝดทมิฬ

het is zijn identieke tweelingbroer.
มันเหมือนฝาแฝดเค้า

denk je aan een boze tweelingbroer?
อะไร เรื่องแฝดทมิฬนี่ไม่เพ้อนะ

- lijkt meer op je tweelingbroer.
ดูเหมือนฝาแฝดมากกว่า

- hij is toch niet jouw tweelingbroer?
และเขาไม่ใช่น้องชายฝาแฝดนาย ใช่ไหม

de boosaardige tweelingbroer van materie.
ความชั่วร้ายของเรื่องคู่

dan is dat niet z'n tweelingbroer.
งั้นนั่นก็ไม่ใช่ฝาแฝดเขา

maar z'n slimmere tweelingbroer, evan.
พี่ชายฝาแฝดสุดฉลาดของแซม เอแวน เอแวน เอแวนส์

je hebt een tweelingbroer die james heet?
ใช่. \ -เขาชื่อว่าเจมส์?

misschien... dan was het z'n tweelingbroer.
จริงๆ นะ ถ้าไม่ใช่พ่อก็คู่แฝดพ่อ

misschien heeft enge harold een enge tweelingbroer.
บางทีแฮรโรลด์จอมพิลึกอาจมีฝาแฝดพิลึกก็ได้

jongens, hebben jullie mijn tweelingbroer gezien?
พวกนาย เจอฝาแฝดฉันรึเปล่า

sam, we weten allemaal dat je geen tweelingbroer hebt.
แซม เราทุกคนรู้ว่านายไม่มีพี่ชายฝาแฝด และพูดตรงๆ มันน่ารำคาญ

dat hij een tweelingbroer had, die gelukkig geen mondhygiënist is.
โชคดีตรงที่คนของคุณมีฝาแฝด โชคดีที่เขาไม่ได้เป็นลูกคุณหนูสะเหร่อๆ

ja, ik heb de tweelingbroer en de schoonzuster in de vergaderruimte.
ใช่ ผมได้ตัวคู่แฝดของเขากับพี่สะใภ้มา พวกเขาอยู่ในห้องประชุม

en als dat zo is, hoe herkennen we onze jeugdige tweelingbroer dan?
ถ้ามันเป็นวิธีการที่จะให้เราได้รับรู้คู่ อ่อนเยาว์นี้หรือไม่?

dat was mijn tweelingbroer james. we zijn gescheiden vanaf de geboorte.
นั่นเป็นพี่ชายฝาแฝดของข้า เราถูกพรากจากกันตอนเราเกิด

en de ibo stam in nigeria beschouwde het als de dode tweelingbroer van de baby.
และเผ่าอิโบในไนจีเรีย เห็นว่ามันคือแฝดที่ตายไปของทารก

wat de ene tweelingbroer naar dat hotel bracht, bracht er misschien ook de andere.
โอเค.งั้นอะไรก็ตามที่พาแฝดคนหนึ่งไปที่โรงแรม อาจพาอีกคนไปที่นั่นด้วย

ik denk dat sam last heeft van verlatingsangst... en hij daarom doet alsof hij 'n tweelingbroer heeft.
ฉันคิดว่าแซมอาจจะมีอาการ วิตกกังวลจากการแยกจากนิดหน่อย เขาเลยเสแสร้ง ว่าเขามีฝาแฝด แล้วก็...