Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
deja vu.
deja vu.
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
deja vu?
déjà vu muydu?
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
deja voodoo...
deja voodoo.
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
deja vu, neal.
- dejavu neal.
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
oh,deja vu!
deja vu!
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
-wow, deja vu.
-vay be, yaşanmışlık duygusu.
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
het is deja vu.
veja du.
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
deja-motherfucking-vu.
lanet bir dejavu.
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
een soort deja vu.
dejavu gibiydi.
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
heb je een deja vu?
deja vu hissediyor musun?
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
een soort deja-vu.
dejavu gibi...
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
- is dit een deja vu?
- ne bu, yine deja-vu mu?
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
een gevoel van deja vu.
- bilmiyorum.
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
ooit wel deja vu gehad?
hiç deja vu yaşadın mı?
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
deja verdomde vu, nietwaar?
deja vu, değil mi?
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
heb je een deja-vu, paul?
deja-vu mu yaşıyorum, paul? az önce "al" demedim mi?
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ja, het tegenovergestelde van deja vu.
evet, deja vu'nun tersi.
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
heb jij ook een deja-vu hank?
bu manzara sana da tanıdık geldi mi, hank?
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
waarom krijg ik een deja vu?
neden dejavu yaşıyorum?
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
ik heb nu toch zo'n deja vu.
Şu an bir dejavu yaşıyorum.
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality: