Results for perspectieven translation from Dutch to Turkish

het gaat over perspectieven.
bakış açısıyla ilgili.

hij had zoveel perspectieven.
hayatında çok şey olup bitiyordu.

- ik doe niet aan perspectieven.
ben perspektiften anlamam

ik zie perspectieven. - waarom?
- burada, çok büyük bir potansiyel seziyorum.

onze perspectieven zijn te onmetelijk
bakışaçılarımız çok geniş.

u bent alle perspectieven kwijt.
bakış açınızı kaybettiniz.

en perspectieven ... kunnen veranderen.
bakış açısı değişebilir.

"interculturele perspectieven van het hiernamaals."
"farklı kültürlerde Ölümden sonraki hayat."

vol nieuwe ideeën, unieke perspectieven.
yeni fikirler, eşsiz perspektiflerle dolu.

de verandering van omgeving biedt perspectieven.
manzaradaki değişim görünüme güzellik katıyor adeta.

ja, ik lees de perspectieven en meer belangrijk...
evet, öngörüleri okudum, ve daha da önemlisi...

jouw vertrek heeft nieuwe perspectieven geopend.
ayrılışın, her şeyi yoluna koydu.

deze man heeft een aantal zeer interessante perspectieven .
avukatın olarak yorum yapmam gerekirse bu adamın teklifleri çok cazip.

er zijn veel perspectieven vanwaaruit je het kunt beschrijven:
birçok farklı bakış açısıyla konuya yaklaşabilirsin.

de variërende resoluties en perspectieven maken dat onmogelijk.
Çözünürlükleri ve derinlikleri bu ihtimali imkânsız kılıyor.

dit opent perspectieven. we zetten het golfteam terug.
-bu yepyeni bir fikir.

je leeft pas goed als je beide perspectieven kunt handhaven.
kral yap beni. richard kral oluyor

als hij stopt, biedt dat nieuwe perspectieven voor de race.
veda etmesiyle yarış ilginç bir hal aldı.

'eigentijdse perspectieven op moderne kunst in de 21e eeuw.'
"21. yüzyıl modern sanatına Çağdaş bakış açıları"

...wil ik jullie uitdagen om geschiedenis vanuit alle perspectieven te bekijken.
sizi, tarihe her açıdan bakmaya zorlayacağım.