From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
server (%s) waarmee u verbinding probeert te maken is onbereikbaar.
ni ellir cyrraedd y gweinydd rydych chi'n ceisio cysylltu af ef (%s).
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
de adresboekserver is onbereikbaar. misschien heeft u een tikfout gemaakt in de naam of is er geen netwerkverbinding.
mae'n bosib na ellir cyrraedd y gweinydd cyfeiriadau, neu mae'n bosib fod enw'r gweinydd wedi ei gamsillafu neu fod y cysylltiad rhwydwaith â nam.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
deze adresboekserver is onbereikbaar. misschien heeft u de naam van de server verkeerd ingetypt of is er geen netwerkverbinding.
mae'n bosib na ellir cyrraedd y gweinydd cyfeiriadau, neu mae'n bosib fod enw'r gweinydd wedi ei gamsillafu neu fod y cysylltiad rhwydwaith â nam.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
kan dit adresboek niet openen. dit kan komen doordat u een ongeldige uri heeft opgegeven of dat de server onbereikbaar is.
wedi methu agor y llyfr cyfeiriadau hwn. un ai rydych wedi rhoi uri anghywir, neu mae'r gweinydd yn anghyraeddadwy.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
kan dit adresboek niet openen. dit kan komen doordat u een ongeldige uri heeft opgegeven of doordat de server onbereikbaar is.
wedi methu agor y llyfr cyfeiriadau hwn. un ai rydych wedi rhoi uri anghywir, neu mae'r gweinydd yn anghyraeddadwy.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
