From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the electricity power is measured in watts (w).
die elektrisiteit se krag word in watt (w) gemeet.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
speech on why power is still needed
toespraak oor hoekom gesag nog steeds nodig is
Last Update: 2018-03-11
Usage Frequency: 6
Quality:
22. (1) an electronic communications network service licensee mayâ
22. (1) ân elektroniese kommunikasienetwerkdienslisensiehouer kanâ
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
45. (1) an electronic communications facilities leasing agreement must be in writing
45. (1) ân verhuringsooreenkoms vir kommunikasiefasiliteite moet skriftelik wees en
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
39. (1) an interconnection agreement must be in writing and must be submitted to the
39. (1) ân interkonneksie-ooreenkoms moet skriftelik wees en moet aan die owerheid
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
13. (1) an individual licence may not be assigned, ceded or transferred to any other
13. (1) ân individuele lisensie mag nie sonder die skriftelike toestemming vooraf van
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
and jesus came and spake unto them, saying, all power is given unto me in heaven and in earth.
en jesus het nader gekom en met hulle gespreek en gesê: aan my is gegee alle mag in die hemel en op aarde.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
%1: an audio file is played. you will be prompted to choose the file and set play options.
@ info: whatsthis
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
for ye had compassion of me in my bonds, and took joyfully the spoiling of your goods, knowing in yourselves that ye have in heaven a better and an enduring substance.
want julle het ook saam met my gevoel in my boeie, en julle het die berowing van julle goed met blydskap aanvaar, omdat julle geweet het dat julle in julself 'n beter en blywende besitting in die hemele het.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
for the lord shall judge his people, and repent himself for his servants, when he seeth that their power is gone, and there is none shut up, or left.
want die here sal aan sy volk reg verskaf, en hy sal medelyde hê met sy knegte as hy sien dat hulle vashouplek weg is en dit met almal sonder uitsondering gedaan is.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
the battery is below the critical level and this computer is about to suspend.note: a small amount of power is required to keep your computer in a suspended state.
die battery is onder die kritieke vlak en die rekenaar staan op die punt om te sluimer.let wel: 'n klein hoeveelheid krag is nodig om die rekenaar in sluimerstand te hou.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
aim of separation of powers is to ensure that individuals are protected against the abuse of centralized powers
die doel van verdeling van magte is om te verseker dat individue teen die misbruik van gesentraliseerde magte beskerm word
Last Update: 2022-03-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the principle of separation of powers is upheld by the 'checks and balances', exemplified by the possibility that courts may declare laws and executive conduct unconstitutional
die beginsel van verdeling van magte word gehandhaaf deur die 'kontrole en teenwigte', geïllustreer deur die moontlikheid dat howe wette en uitvoerende gedrag ongrondwetlik kan verklaar
Last Update: 2022-03-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.