Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
enter the word :
invoer die woord :
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 3
Quality:
madmenah is removed; the inhabitants of gebim gather themselves to flee.
madména vlug, die inwoners van gebim soek skuiling!
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
wiesler, we can't monitor top officials. i removed the entry in your report.
wiesler, ons kan nie die base monitor nie
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
write the words down
skryf die woorde alfabeties neer
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 73
Quality:
save that the high places were not removed: the people sacrificed and burnt incense still on the high places.
net die hoogtes is nie afgeskaf nie; die volk het nog geoffer en op die hoogtes rook laat opgaan.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
and the lord did according to the word of moses; and he removed the swarms of flies from pharaoh, from his servants, and from his people; there remained not one.
en die here het gedoen volgens die woord van moses: hy het die steekvlieë van farao, van sy dienaars en sy volk weggeneem. daar het nie een oorgebly nie.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality: