Results for 2026 world cup translation from English to Afrikaans

world cup
wêreldbeker

rugby world cup
rugby wêreldbeker

my fifa world cup team
my fifa wêreldbeker-span

2010 fifa world cup essay
2010 fifa wêreldbeker-opstel

a paragraph over the world cup
a story over the world cup

my fifa world cup 2010 soccer matches
my sokkerwedstryde vir die fifa-wêreldbeker 2010

give a small speech on 2010 world cup
gee 'n klein toespraak oor die 2010 wêreldbeker

4. world cup - the integrated justice systemstake holders held a
4. world cup - the integrated justice systemstake holders held a

the hosting of the fifa world cup makes 2010 truly a year of action.
om as gasheerland vir die fifa wêreldbeker op te tree, maak van 2010 voorwaar 'n jaar van aksie.

we are on track to meet all our obligations and are determined to give the world the best world cup ever.
ons is op koers om al ons verpligtinge na te kom en is vasberade om die beste wêreldbeker ooit vir die wêreld aan te bied.

another development which should boost the world cup is the roll-out of the digital broadcasting infrastructure and signal distribution transmitters.
nog ´n ontwikkeling wat die wêreldbeker ´n hupstoot behoort te gee, is die implementering van die digitale uitsaai-infrastruktuur en seinverspreidingsenders.

president mandela was central in assisting the country to win the rights to host this great event. we therefore have to make the world cup a huge success in his honour.
president mandela het 'n sentrale rol gespeel om die land te help om die gasheerregte vir hierdie groot geleentheid te wen. ons moet dus tot sy eer 'n sukses van die wêreldbeker maak.

of course, i have absolutely no doubt that we will honour our undertaking to fifa and the world community of soccer players and lovers to create all the necessary conditions for the holding of the best ever fifa soccer world cup tournament.
ek twyfel natuurlik glad nie dat ons ons beloftes sal gestand doen aan fifa en die wêreldgemeenskap van sokkerspelers en -liefhebbers nie om al die nodige omstandighede te skep om die beste fifa wêreldbeker-sokkertoernooi ooit aan te bied.

once more we thank the springboks for showing the way when they won the rugby world cup last year. this must inspire bafana bafana, as it must inspire our athletes who will compete in the beijing olympic games later this year.
ek wil weereens die springbokke bedank wat die aanvoorwerk gedoen het toe hulle die rugbywêreldbeker verlede jaar gewen het. dit moet bafana bafana inspireer, net soos wat dit ons atlete wat in die beijing olimpiese spele later vanjaar deelneem, moet inspireer.

i feel very happy and proud of the springboks for putting our country on top of the map. i'm happy that they won the world cup agin. they won for 4 years the first year was 1995 people are very happy especially our country
ek voel baie gelukkig en trots op die springbokke om ons land bo-op die kaart te plaas. ek is bly dat hulle die wêreldbeker agin gewen het. hulle het vir 4 jaar gewen die eerste jaar was 1995 mense is baie gelukkig veral ons land

these global responsibilities, including the hosting of the 2010 fifa soccer world cup, bring out in even bolder relief the confidence that humanity has in our country as a strategic player in the noble endeavours of all humanity. but we should not take this for granted.
hierdie globale verantwoordelikhede, insluitend om as gasheer op te tree tydens die 2010 fifa wêreldbeker-sokkertoernooi, beklemtoon ten sterkste die vertroue wat die mensdom in ons land het as 'n strategiese rolspeler in die eerbare pogings van die mensdom. ons moet dit egter nie as vanselfsprekend aanvaar nie.

one of the biggest infrastructure investment projects is in the 2010 fifa soccer world cup. we have, as government and the nation at large, pledged that the world cup will leave a proud legacy from which our children and our communities will benefit for many years to come.
een van die grootste infrastruktuur-beleggingsprojekte is rondom die 2010 fifa-sokkerwêreldbeker. as regering en as nasie het ons onderneem dat die wêreldbeker ´n trotse nalatenskap moet wees waarvan ons kinders en ons gemeenskappe nog vir baie lank die vrugte sal pluk.

in carrying out this infrastructure and other programmes we will be informed by our commitment to ensure that the 2010 fifa world cup is the best ever. we wish in this regard to congratulate our local organising committee (loc) and other partners for the sterling work they are doing.
in die uitvoering van hierdie infrastruktuur- en ander planne word ons geïnspireer deur ons verbintenis om te sorg dat die fifa-wêreldsokkerbeker van 2010 die beste ooit sal wees. in hierdie verband wil ons ons reëlingskomitee (oc) en ander vennote gelukwens met die uitmuntende werk wat hulle verrig.

my hero is one of my favourite soccer players ilkay gundoan.ilkay gonduan is manchester city's best midfielder. ilkay's hard work and dedication keeps me going every single day.its said that the manchester city number 8 is a prayerful man ,he prays before he performs anything.ilkay gundoan won 8 uefa champions league title ,2 league titles and got silver from the world cup that was held in rio de janeiro in brazil,that encouraged me to keep on working hard on my soccer career.i'd like to thank g
my held is een van my gunsteling sokkerspelers ilkay gundoan. ilkay gonduan is die beste middelveldspeler van manchester city. ilkay se harde werk en toewyding hou my elke dag aan die gang. daar word gesê dat die manchester city nommer 8 'n biddende man is, hy bid voordat hy iets uitvoer. beker wat in rio de janeiro in brasilië gehou is, wat my aangemoedig het om aan te hou om hard te werk aan my sokkerloopbaan. ek wil g bedank