Results for a flock of birds translation from English to Afrikaans

a flock of birds
'n leër van miere

flock of birds
trop bokke

a flock of geese
kollektiewe naamwoorde eende

poem of birds
gedig van voëls

diminutive of birds
verkleinwoord van voels

poem of birds sakabula
gedig van voëls sakabula

versamelname examples flock of sheep
versamelname voorbeelde

thou leddest thy people like a flock by the hand of moses and aaron.
u weg was in die see en u paaie in groot waters, en u spore was nie te beken nie.

i want thousands of birds singing when they come up the avenue.
ek wil dat daar duisende voëls daar sing as hulle kom

thus saith the lord my god; feed the flock of the slaughter;
so sê die here my god: wees herder van die slagskape--

they send forth their little ones like a flock, and their children dance.
hulle laat hul jong seuns loop soos 'n trop kleinvee, en hul kinders spring rond.

yet setteth he the poor on high from affliction, and maketh him families like a flock.
hy het die behoeftige beskerm teen verdrukking en die geslagte soos kuddes gemaak.

turn away thine eyes from me, for they have overcome me: thy hair is as a flock of goats that appear from gilead.
draai u oë van my af weg, want hulle verskrik my; u hare is soos 'n kudde bokke wat van gílead afgolf.

poem of bird in afrikaans
gedig van voël in afrikaans

thy teeth are as a flock of sheep which go up from the washing, whereof every one beareth twins, and there is not one barren among them.
u tande is soos 'n kudde skaapooie wat van die drinkplek af opkom, wat almal tweelinge het, en geeneen onder hulle is sonder lam nie.

thy teeth are like a flock of sheep that are even shorn, which came up from the washing; whereof every one bear twins, and none is barren among them.
u tande is soos 'n kudde pas geskeerde skape wat van die drinkplek opkom, wat almal tweelinge het, en geeneen onder hulle is sonder lam nie.

give ear, o shepherd of israel, thou that leadest joseph like a flock; thou that dwellest between the cherubims, shine forth.
vir die musiekleier; op die wysie van: lelies. 'n getuienis. van asaf. 'n psalm.

for every kind of beasts, and of birds, and of serpents, and of things in the sea, is tamed, and hath been tamed of mankind:
want elke soort natuur van wilde diere en voëls en kruipende sowel as seediere word getem en is getem deur die menslike natuur.

who goeth a warfare any time at his own charges? who planteth a vineyard, and eateth not of the fruit thereof? or who feedeth a flock, and eateth not of the milk of the flock?
wie dien ooit as soldaat op eie koste? wie plant 'n wingerd en eet nie van sy vrug nie? of wie pas 'n kudde op en geniet nie van die melk van die kudde nie?

feed the flock of god which is among you, taking the oversight thereof, not by constraint, but willingly; not for filthy lucre, but of a ready mind;
hou as herders toesig oor die kudde van god wat onder julle is, nie uit dwang nie, maar gewilliglik; nie om vuil gewin nie, maar met bereidwilligheid;