Results for a man with a big character and ... translation from English to Afrikaans

the man with a bag
die man met a sak

and if a man lie with a beast, he shall surely be put to death: and ye shall slay the beast.
en as 'n man vleeslike gemeenskap het met 'n dier, moet hy sekerlik gedood word, en die dier moet julle doodslaan.

and there was in their synagogue a man with an unclean spirit; and he cried out,
en daar was in hulle sinagoge 'n man met 'n onreine gees; en hy het uitgeskreeu

i lifted up mine eyes again, and looked, and behold a man with a measuring line in his hand.
en ek het my oë opgehef en gekyk--daar was 'n man met 'n meetsnoer in sy hand.

for if there come unto your assembly a man with a gold ring, in goodly apparel, and there come in also a poor man in vile raiment;
want as daar in julle vergadering 'n man inkom met goue ringe aan die vingers, met 'n pragtige kleed aan, en daar kom ook 'n arm man in met vuil klere aan;

you greet a man with warm embrace profess to him utmost tenderness vow to him your support
jy groet 'n man met 'n warm omhelsing, vertoon teenoor hom teerheid, belowe jou ondersteuning, oorlaai dit met geesdrif, en as ek jou vra wie hy is, ken jy hom nouliks.

but jesus said unto him, judas, betrayest thou the son of man with a kiss?
en jesus sê vir hom: judas, verraai jy die seun van die mens met 'n kus?

and she brought forth a man child, who was to rule all nations with a rod of iron: and her child was caught up unto god, and to his throne.
en sy het 'n manlike kind gebaar, wat al die nasies met 'n ystersepter sou regeer; en haar kind is weggeruk na god en sy troon.

for the drunkard and the glutton shall come to poverty: and drowsiness shall clothe a man with rags.
want 'n drinker en 'n vraat sal arm word, en slaperigheid laat stukkende klere dra.

and when he was come out of the ship, immediately there met him out of the tombs a man with an unclean spirit,
en toe hy uit die skuit gaan, kom daar dadelik uit die grafte hom tegemoet 'n man met 'n onreine gees,

i drew them with cords of a man, with bands of love: and i was to them as they that take off the yoke on their jaws, and i laid meat unto them.
met mensebande, met koorde van liefde het ek hulle getrek; en ek was vir hulle soos diegene wat die juk van hulle kakebeen af oplig; en ek het my na hom neergebuig, ek het hom voedsel gegee.

if a man be found lying with a woman married to an husband, then they shall both of them die, both the man that lay with the woman, and the woman: so shalt thou put away evil from israel.
as 'n man betrap word terwyl hy met 'n getroude vrou gemeenskap het, moet hulle altwee sterwe: die man wat met die vrou gemeenskap gehad het, en die vrou. so moet jy dan die kwaad uit israel uitroei.

ask ye now, and see whether a man doth travail with child? wherefore do i see every man with his hands on his loins, as a woman in travail, and all faces are turned into paleness?
vra tog, en kyk of 'n manspersoon baar? waarom sien ek elke man met sy hande op sy heupe soos een wat baar, en is alle aangesigte in bleekheid verander?

george is a curious monkey , was in the train station with the man with a yellow hat and with their friend mrs needleman. they went to get tickets and george was alone, everyone was in a hurry to catch the train or buying newspapers to read and treats toe eat.
george is 'n nuuskierige aap, was in die treinstasie saam met die man met 'n geel hoed en saam met hul vriendin mev needleman. hulle het kaartjies gaan haal en george was alleen, almal was haastig om die trein te haal of koerante te koop om te lees en lekkernye toe eet.

if a man also lie with mankind, as he lieth with a woman, both of them have committed an abomination: they shall surely be put to death; their blood shall be upon them.
en as 'n man met 'n manspersoon gemeenskap het soos 'n mens met 'n vrou het, het hulle altwee iets gruweliks gedoen. hulle moet sekerlik gedood word. hulle bloedskuld is op hulle.

and if a man shall lie with a woman having her sickness, and shall uncover her nakedness; he hath discovered her fountain, and she hath uncovered the fountain of her blood: and both of them shall be cut off from among their people.
en as 'n man met 'n vrou gemeenskap het wat onwel is, en haar skaamte ontbloot hy het haar fontein ontbloot en sy die fontein van haar bloed dan moet hulle altwee uitgeroei word onder hulle volk uit.

in kzn we saw big zulu and we took photos with him and we had a braai party on the journey .it was his home coming and some celebrates were with him going to durban we went to support him and some of his people were the at his place to.we had fun we were the sitting on vip chairs.our family shouted imail enigi big zulu suprise his mother with a big house.
in kzn het ons groot zulu gesien en ons het saam met hom foto's geneem en ons het 'n braaipartytjie op die reis gehou. dit was sy huis wat kom en 'n paar feesvieringe was saam met hom op pad durban toe ons het hom gaan ondersteun en van sy mense was die by sy plek om.ons het pret gehad ons was die sit op vip stoele.ons familie het geskree imail enigi groot zulu verras sy ma met 'n groot huis.

after the boys came to disturb us in the kitchen with stupid play game they played while cooking in the kitchen with the sisters they told us after working in the kitchen they have gotten something for us outside as we gonna finish inside yes there we go outside what we met was a big ugly pet that we girls have seen before and we looked at them and went back with a laughter so much play boys have and they always lose because they think ,they know much which is no they don't at all
nadat die seuns gekom het om ons in die kombuis te versteur met dom spel wat hulle gespeel het terwyl hulle in die kombuis gekook het met die susters wat hulle ons vertel het nadat hulle in die kombuis gewerk het, het hulle iets vir ons buite gekry, want ons gaan binne-in klaarmaak, ja daar gaan ons buite wat ons ontmoet het, was 'n groot lelike troeteldier wat ons meisies al voorheen gesien het en ons het na hulle gekyk en teruggegaan met 'n lag soveel speel seuns het en hulle verloor altyd omdat hulle dink , hulle weet baie wat glad nie is nie

he best day of my life, we had a big party to celebrity it was a massive party my friends and family were allowed to come but not all of them came,we ate delicious food and very tasty,we ate some roasted meet with a side of fried chicken and fried chips with cool drink we were at the water park swimming and playing around i real had a great time i was turning 10 years old, received lot's gifts from my friends and family the was also a field where we played soccer and it was fun even though we lo
3