Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
abdominal pain left side8
buik pyn linker sy
Last Update: 2022-12-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pain
votsek
Last Update: 2024-02-16
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ngilu pain
ngiku highway
Last Update: 2024-02-16
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
pain killers.
pynstillers
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
i’m in pain
i want to go home
Last Update: 2024-05-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you're a pain.
jy is 'n pyn.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
and his legs were on pain
and his legs were on pain
Last Update: 2021-05-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can you experience his pain?
beleef jy ook sy pyn?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
muscle pain in blowing my leg
spier pyn in die waai van my been
Last Update: 2019-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the pain of it is too much to bear
die pyn is te groot om te dra
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
the center of all this pain is me.
die sentrum van al die pyn is ek.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
who's about to feel the pain.
wat binnekort die pyn gaan voel.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
the pain inside me nobody frees it from my body
die pyn in my niemand bevry dit van my liggaam nie
Last Update: 2024-06-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- they're a pain, petit bourgeois.
waar het jy so goed leer swem?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
well, sometimes it's a pain in the ass.
wel, soms is dit 'n last.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
look upon mine affliction and my pain; and forgive all my sins.
resj. aanskou my ellende en my moeite, en vergeef al my sondes.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so we can suffer through years of pain trying to adapt like your son has?
en jarelank pyn ly soos jou seun?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
you know i'm incapable of suffering. i feel no pain, no joy, no pleasure.
jy weet ek kan nie ly nie... en kan geen pyn voel nie... ook nie vreugde nie...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
before she travailed, she brought forth; before her pain came, she was delivered of a man child.
voordat sy weë gekry het, het sy gebaar; voordat smart oor haar gekom het, is sy van 'n seuntjie verlos.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
your suffering pains me.
ek deel in u pyn, my liewe heer
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference: