Results for affairs translation from English to Afrikaans

state of affairs
weergee

access the home affairs national
verkry tot die binnelandse sake se nasionale

grade 12 speech current affairs
graad 12 toespraak aktuele sake

12. acronym of the home affairs national
12. acronym of the home affairs national

according to the department of foreign affairs,
volgens die departement van buitelandse sake is verhoudinge

correctional services, home affairs, transport, the national
die woordvoerder van die

(b) an effective say over the affairs of the licensee;
(b) ’n effektiewe sê gee oor die sake van die lisensiehouer;

just keep out of my family affairs or find somewhere else to stay, got that?
maak jy die wyn oop, hanna bors of boutjie? boudjie.

a good man sheweth favour, and lendeth: he will guide his affairs with discretion.
tet. gelukkig die man wat hom ontferm en uitleen, jod. wat sy sake volgens reg besorg.

(b) a report in regard to the functions, affairs and activities of the agency,
(b) ’n verslag oor die werksaamhede, sake en bedrywighede van die agentskap,

whom i have sent unto you for the same purpose, that ye might know our affairs, and that he might comfort your hearts.
ek het hom juis daarvoor na julle gestuur, dat julle ons omstandighede kan ken en hy julle harte kan troos.

no man that warreth entangleth himself with the affairs of this life; that he may please him who hath chosen him to be a soldier.
niemand wat 'n krygsman is, wikkel hom in die werksaamhede van die lewensonderhoud nie, sodat hy die een kan behaag wat hom vir die diens gewerf het.

you shouldn't take these affairs so seriously. they're as old as the world, and just as worn out.
jy maak 'n fout om te veel te maak van sulke nietighede wat so oud as die wêreld is, en net so afgeleef

but that ye also may know my affairs, and how i do, tychicus, a beloved brother and faithful minister in the lord, shall make known to you all things:
en dat julle ook my omstandighede kan ken, hoe dit met my gaan, alles sal tíchikus, die geliefde broeder en getroue dienaar in die here, julle bekend maak.

* bring the operations of the department of home affairs to full capacity, by filling vacant posts, improving systems and implementing other recommendations of the task team that has been working with the minister to improve the work of this vital institution;
* die werking van die departement van binnelandse sake tot sy volle kapasiteit uitbou deur vakante poste te vul, stelsels te verbeter en ander aanbevelings deur die taakspan wat met die minister saamgewerk het om die werk van hierdie onmisbare instansie te verbeter, implementer.

but i warn you... if you have an affair with someone else and i find out, then you won't get another cent!
maar ek waarsku jou... as jy iemand anders het en ek kom dit agter, dan kry jy geen sent meer nie!