Results for ancient translation from English to Afrikaans

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Afrikaans

Info

English

ancient

Afrikaans

adamap projection method

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

English

ancient greece

Afrikaans

antieke griekeland

Last Update: 2012-08-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

antonym for ancient

Afrikaans

antoniem vir antieke

Last Update: 2022-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

they don't want ancient.

Afrikaans

hulle soek nie outydse goed nie.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: Anonymous

English

an ancient egyptian card deck.

Afrikaans

name

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

ancient egyptian concept of the soul

Afrikaans

egiptiese siel

Last Update: 2015-05-26
Usage Frequency: 26
Quality:

Reference: Wikipedia

English

this element was known to ancient cultures .

Afrikaans

was bekend na antieke kulture

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

English

simulation of the ancient calculator (motif version)

Afrikaans

nabootsing van die antieke rekenaar (motif weergawe)

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

help matt goldrunner escape the traps of ancient egypt.

Afrikaans

name

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

simulation of the ancient calculator (plain x version)

Afrikaans

simulasie van die antieke rekenaar (x weergawe)

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

remove not the ancient landmark, which thy fathers have set.

Afrikaans

die ou grenslyne wat jou vaders gemaak het, moet jy nie verlê nie.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

with the ancient is wisdom; and in length of days understanding.

Afrikaans

by die grysaards is wysheid, en in lengte van dae is verstand.

Last Update: 2013-07-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

i have considered the days of old, the years of ancient times.

Afrikaans

u hou my ooglede oop; ek is onrustig en kan nie spreek nie.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

when we got there we learnt everything about the ancient people that lived there

Afrikaans

toe ons daar kom ons alles oor die antieke mense wat daar gewoon het geleer

Last Update: 2014-04-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

and for the chief things of the ancient mountains, and for the precious things of the lasting hills,

Afrikaans

en met die vernaamste voortbrengsel van die berge van die voortyd en met die kostelikste gawe van die ewige heuwels

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

for 33 years we prepared until finally we detected a distress beacon which you triggered when you accessed the ancient scout ship.

Afrikaans

33 jaar lank het ons ons voorberei, totdat ons 'n noodoproep ontvang, wat jij het geaktiveer. wanneer jy die ou verkenner skip ingegaan het.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: Anonymous

English

is this your joyous city, whose antiquity is of ancient days? her own feet shall carry her afar off to sojourn.

Afrikaans

is dít julle uitgelate stad wat in die dae van die voortyd sy oorsprong het, wie se voete hom ver weggedra het om in vreemde lande te vertoef?

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

the river of kishon swept them away, that ancient river, the river kishon. o my soul, thou hast trodden down strength.

Afrikaans

die spruit kison het hulle afgedrywe, die spruit van ontmoeting, die spruit kison! tree op, my siel, met mag!

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

thus saith the lord god; because the enemy hath said against you, aha, even the ancient high places are ours in possession:

Afrikaans

so sê die here here: omdat die vyand ha, ha! oor julle roep; en: die ewige hoogtes het vir ons 'n besitting geword! --

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

- yeah, yeah, yeah. it's ancient history, boys; i've heard it a thousand times.

Afrikaans

ja, ja, 'n ou geskiedenis, seuns, wat het ek al duisend keer gehoor.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,781,519,639 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK