Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
then we went to the mall
i want to go the mall
Last Update: 2021-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
after that we went to bed
the next day we decided to go to the pool.
Last Update: 2023-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we went to panarottis for lunch
ons het na panarottis gegaan vir middagete
Last Update: 2022-08-26
Usage Frequency: 45
Quality:
Reference:
we went to play sports with schools
gister wil ons hoerskool westerling hê
Last Update: 2024-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
after that we went to table mountain
daarna is ons tafelberg toe
Last Update: 2021-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we went to a restaurant after the movie
ons het 'n fliek gaan kyk
Last Update: 2022-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we bought chips before we went to the river
and it was very hot
Last Update: 2022-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
on weekend we went to family gathering with my parents
we ate ruins and dessert
Last Update: 2022-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
on my birthday last year we went went to spur with my family
my vakansie sal saam met my gesin wees was baie goed
Last Update: 2022-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we went to his place and listened to music until late.
ons is na sy plek toe, en tot laat musiek geluister
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
we went to his place... and listened to music until late.
ons het na sy plek gegaan en tot laat na musiek geluister
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
vaarnergen is such a nice place,we went to vaal river for a boat cruise
Last Update: 2024-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my sibilings and i went to the shop with my mother and auntie as we went to the shop the police were chasing the criminals on foot
query length limit excedeed. max allowed query : 500 chars
Last Update: 2018-08-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
after shopping we went back home.then next week we went to visit the upside down home.writen in afrikaans
na inkopies het ons teruggegaan huis toe. volgende week het ons die onderstebo huis besoek. skryf in afrikaans
Last Update: 2024-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the best vacation that i have been through is the time we went to dubai.i was very excited to go to dubai.
die beste vakansie wat ek deurgemaak het, was die tyd wat ons na dubai gegaan het, en ek was baie opgewonde om na dubai te gaan.
Last Update: 2020-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we went to cape town with my family and got a chance to take the five minute cable car trip to the top of table mountain,
ons het saam met my gesin kaap toe gegaan en die kans gekry om die kabel met vyf minute kabelbaan na die top van tafelberg te onderneem,
Last Update: 2020-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
skoolvakansie my name is rethabile my surname is mkansi, i stay at protea glen ext 2. during my school holiday we went to silverst
we went to silver star and we ate really good food and on christmas day we went park called gog. we had a very good time there, we swem in the swimming pools, slide down
Last Update: 2021-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
school holidays skoolvakansie my name is rethabile my surname is mkansi, i stay at protea glen ext 2. during my school holiday we went to silverst
skoolvakansies
Last Update: 2021-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i went to the park and i saw lots of colourful birds, some of them were very nice and some were creepy,and when you go inside you can only hear chirping and tweeting sounds.i then went with mum and dad for supper,which was followed by ice cream.
ek het na die park gegaan en ek het baie kleurvolle voëls gesien, sommige van hulle was baie lekker en sommige was creepy,en as jy binne gaan, kan jy net chirping en tweetingklanke hoor.ek het toe saam met ma en pa gegaan vir aandete,wat gevolg is deur roomys.
Last Update: 2023-05-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: