Results for and tries to beg him translation from English to Afrikaans

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Afrikaans

Info

English

and tries to beg him

Afrikaans

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Afrikaans

Info

English

i can't believe someone would try to kill him.

Afrikaans

ek kan nie glo dat hulle hom wil doodmaak.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:

English

let us search and try our ways, and turn again to the lord.

Afrikaans

noen. laat ons ons weë naspeur en deursoek en ons tot die here bekeer;

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

try to use more numbers.

Afrikaans

password hint

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i try to forget everything.

Afrikaans

ek probeer alles vergeet

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:

English

try to cheer poor gabriel up.

Afrikaans

ek gaan gou jou klere haal.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:

English

delete the current file and try again .

Afrikaans

uitvee die huidige lêer en probeer weer .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

delete the current folder and try again .

Afrikaans

vee die huidige gids uit en probeer dan weer .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 3
Quality:

English

there was a problem with your login and password . you can reenter your login and password and try to reconnect .

Afrikaans

daar was ' n probleem met jou aanteken en wagwoord . jy kan weer insleutel jou aanteken en wagwoord en probeer na herkoppel .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 3
Quality:

English

ensure that the resource exists , and try again .

Afrikaans

maak seker wat die hulpbron bestaan , en probeer weer .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 3
Quality:

English

double-check your proxy settings and try again .

Afrikaans

double- check jou volmag instellings en probeer weer .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 3
Quality:

English

- l'll try to lure him into the trap! - ...or be lured into the trap!

Afrikaans

ag, hoe word my oë dof, en hoe bons my hart so bang!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 5
Quality:

English

unable to connect to server . please check your settings and try again .

Afrikaans

kan nie aan die bediener konnekteer nie . gaan asseblief die stellings na en probeer weer .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 3
Quality:

English

unable to initialize camera . check your port settings and camera connectivity and try again .

Afrikaans

nie moontlik na inisialiseer kamera . bevestig jou poort instellings en kamera koppeling en probeer weer .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 3
Quality:

English

error fetching the bug report %1 . please wait some time and try again .

Afrikaans

redigeer ...

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

then the steward said within himself, what shall i do? for my lord taketh away from me the stewardship: i cannot dig; to beg i am ashamed.

Afrikaans

toe sê die bestuurder by homself: wat sal ek doen? want my heer neem die bestuurderskap van my weg. spit kan ek nie; om te bedel, skaam ek my.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.

Get a better translation with
7,739,682,575 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK