Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
are you right now
is jy reg
Last Update: 2021-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so where are you right now
i mean you and your friend like have ernegy... too much energy... don't you guys get tired
Last Update: 2020-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- are you all right?
gaan 't?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
are you coming right?
what are you coming with
Last Update: 2022-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- right now?
- moenie so sê nie
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
are you all right, clark?
gaan 't, clark?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
i meant, are you all right?
is alles okay met jou?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
are you still on the right side?
is jy nog aan die regte kant?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
are you happy now?
is jy nou tevrede?
Last Update: 2021-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what are you doing now
soos telephonies bespreek volg die g5 bestelling op 3500
Last Update: 2021-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and how old are you now?
hoe oud is jy nou?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
sorryi cant talk right now
jammer, ek kan nie nou praat nie hindi
Last Update: 2019-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
put me through right now.
waarom wag. verbind me onmiddellik deur.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
what are you laughing at now?
o my, dis sy!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
ai you two
julle twee
Last Update: 2022-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you two close?
is julle heg?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
how close were you two?
- gee hier.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
maiiefiiie is going to shoot me. (gasps) you two can't be serious.
jy was siek omdat jy elke nag uit was na elke hoer in venisië terwyl ek sit en skryf het sodat ons...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference: