Results for as if to hunger and thirst for translation from English to Afrikaans

English

Translate

as if to hunger and thirst for

Translate

Afrikaans

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Afrikaans

Info

English

blessed are they which do hunger and thirst after righteousness: for they shall be filled.

Afrikaans

salig is die wat honger en dors na die geregtigheid, want hulle sal versadig word.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

in weariness and painfulness, in watchings often, in hunger and thirst, in fastings often, in cold and nakedness.

Afrikaans

in arbeid en moeite, in slapelose nagte dikwels, in honger en dors, dikwels sonder ete, in koue en naaktheid.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

even unto this present hour we both hunger, and thirst, and are naked, and are buffeted, and have no certain dwellingplace;

Afrikaans

tot op hierdie uur ly ons honger en dors, is ons naak en word geslaan, en swerwe ons rond,

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and he humbled thee, and suffered thee to hunger, and fed thee with manna, which thou knewest not, neither did thy fathers know; that he might make thee know that man doth not live by bread only, but by every word that proceedeth out of the mouth of the lord doth man live.

Afrikaans

en hy het jou verootmoedig en jou laat honger ly en jou die manna laat eet wat jy en jou vaders nie geken het nie, om aan jou bekend te maak dat die mens nie van brood alleen lewe nie, maar dat die mens lewe van alles wat uit die mond van die here uitgaan.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

in a defiant gesture as if to say, “i don’t care.” i have since worked a lot with troubled teenagers and have seen this same attitude over and over. i have seen their extreme lack of self-worth and it saddens my heart. the personal experience i am describing is the extremist of the extreme but the principle is no different from that in many people’s lives. dr. jim richards has said that the number one disease of our society today is a lack of self-worth.” in a later chapter i will discuss more about self-worth and how we can overcome the negative and self-defeating beliefs we have adopted about ourselves.

Afrikaans

tale

Last Update: 2013-06-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
9,207,792,057 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK