Results for attach translation from English to Afrikaans

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Afrikaans

Info

English

attach

Afrikaans

heg aan

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 6
Quality:

English

& attach

Afrikaans

heg aanname of translators

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

attach file

Afrikaans

aanheg lêer

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:

English

attach file ...

Afrikaans

heg publieke sleutel aan ...

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

& attach file...

Afrikaans

voeg lêer aanhangsel by...

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

attach inline

Afrikaans

redigeer gebeurtenis

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 3
Quality:

English

attach file(s)

Afrikaans

heg lêer(s) aan

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

English

attach public key ...

Afrikaans

heg handtekening aan

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

attach & public key...

Afrikaans

heg publieke sleutel aan...

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

attach complete message

Afrikaans

bywoners

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 3
Quality:

English

attach & my public key

Afrikaans

heg my publieke sleutel aan

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

composer load/attach directory

Afrikaans

samesteller laai/aanvoeg vouer

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

English

cannot attach cms data object

Afrikaans

kan nie cms-datavoorwerp aanheg nie

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

English

attach the information to bug %1

Afrikaans

ken toe ' n sagter prioriteit na die gekose diens , beweeg dit ondertoe in die lys .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

attach to this report (advanced)

Afrikaans

@ info: tooltip

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

English

attach little bags of seed to the branches.

Afrikaans

maak sakkies vol saad aan die takke vas

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:

English

attach file to email (repeat as needed)

Afrikaans

stuur 'n e- pos na die gegewe adres (herhaal as benodig)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

English

could not retrieve messages to attach from {0}.

Afrikaans

kon nie boodskappe verhaal om in {0} aan te voeg nie.

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

English

failed to attach to shared memory segment %1

Afrikaans

gefaal om na gedeelde geheue segment % 1 te koppel

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 3
Quality:

English

attach name labels to the major solar system bodies ?

Afrikaans

unie stad

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,218,389,146 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK