Results for behind the scenes translation from English to Afrikaans

behind the green door
agter die groen deur

we are behind the springboks
gaan springbokke

essays left behind the green door
opstelle oor agter die groen deur

essay on sun set behind the mountains
opstel oor son sak agter die berge

color for the plot area behind the grid.
dikheid van die asse lyn

write a story behind the green door
skryf n storie oor agter die groen deur

colonization is one of the forces behind the spread of english.
kolinisering is een van die dryfkragte agter die verspreiding van engels.

for i suppose i was not a whit behind the very chiefest apostles.
want ek reken dat ek niks agterstaan by dié uitnemende apostels nie.

this is the color used behind the text for the icons on the desktop .
hierdie is die kleur gebruik word agter die teks vir die ikoone op die werkskerm .

background this background color is the one displayed behind the text by default . a background image will override this .
agtergrond hierdie agtergrond kleur is die een vertoon agter die teks deur verstek . ' n agtergrond beeld sal hierdie oorskryf .

find me the scene with... célimène.
kry vir my iets met célimene.

shall we do the scene with oronte?
sal ons die deel doen met oronte?

president mandela united this country behind the goal of a non-sexist, non-racial, democratic and prosperous south africa.
president mandela het hierdie land verenig tot 'n nie-seksistiese, nie-rassige, demokratiese en welvarende suid-afrika as doelwit.

therefore set i in the lower places behind the wall, and on the higher places, i even set the people after their families with their swords, their spears, and their bows.
het ek op die laagste plekke agter die muur, op die kaal plekke, manskappe opgestel--ek het die volk opgestel volgens hulle geslagte met hul swaarde, hul spiese en hul boë.

heritage day is a south african public holiday, celebrated on 24 september every year. the main idea behind the day is to celebrate our unique cultures, beliefs and tradition while also looking at the things that bring us together.
erfenisdag is 'n suid-afrikaanse openbare vakansiedag wat elke jaar op 24 september gevier word. die belangrikste idee agter die dag is om ons unieke kulture, oortuigings en tradisie te vier, terwyl ons ook kyk na die dinge wat ons bymekaar bring.

i had a dream that i was at graveyard all alone and i could feel a cold presence shivers along spine then at a far distance i saw something lurking behind the shadows its hair was black and long its hair covered its face it was wearing a was wearing a torn wedding dress it was half skeleton and half human it came directly coming to me before it came close the ground started shaking it was as if the earth was swallowing me alive then suddenly i was in front of a black room it was covered in blood
ek het 'n droom gehad dat ek alleen by die begraafplaas was en ek kon voel hoe 'n koue teenwoordigheid langs ruggraat sidder, toe sien ek op 'n ver afstand iets agter die skaduwees skuil, sy hare is swart en lank bedek sy hare sy gesig, dit dra 'n geskeurde trourok dit was half geraamte en half mens, dit kom direk na my toe voordat dit naby kom, die grond begin bewe dit was asof die aarde my lewendig ingesluk het, dan was ek skielik voor 'n swart kamer, dit was vol bloed

we can't get on board the platform to process the scene until the fires are contained and the platform's deemed structurally sound.
ons mag nie aan boord vir die geblus is en die platform veilig beskou word.