Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
he had a book in his hand.
he het 'n boek in sy hand gehad.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
books in the bible
prediker
Last Update: 2014-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
3 minute speech on importance of books in our life
3 minute toespraak oor belangrikheid van boeke in ons lewe
Last Update: 2023-04-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
students should make use of the books in the library.
studente moet gebruik maak van die boeke in die biblioteek.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
then michaiah declared unto them all the words that he had heard, when baruch read the book in the ears of the people.
daarop maak migája aan hulle bekend al die woorde wat hy gehoor het toe barug uit die boek voor die ore van die volk gelees het.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so they read in the book in the law of god distinctly, and gave the sense, and caused them to understand the reading.
en jésua en bani en serébja, jamin, akkub, sábbetai, hodía, maäséja, kelíta, asárja, jósabad, hanan, pelája en die leviete het die volk in die wet onderrig, onderwyl die volk op hulle plek bly staan.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
law is what is set down in statute books, in rules and in court decisions
wet is wat in wetboeke, in reëls en in hofbeslissings neergelê word
Last Update: 2022-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hello hayden - i have missed you so much. if only you could have joined us on our trip to mauritius. it is so beautiful here, the weather has been amazing! our hotel is ok , we had a bit of a complication trying to book in but nothing too bad. and i think i might have met the love of my life back here. he's tall , dark and handsome and loves the hunger games as much as i do! im still trying to convince him to move to south africa. dont worry , i remember to get a bottle of sand to bring back home for you. looking forward to seeing you! much love - deidre.
korrekte grammatika vertalings
Last Update: 2015-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: