Results for but you are pretty translation from English to Afrikaans

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Afrikaans

Info

English

but you are pretty

Afrikaans

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Afrikaans

Info

English

colours are pretty

Afrikaans

orange is a pumpkin

Last Update: 2022-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

but you never did

Afrikaans

jy het belowe om my te bel

Last Update: 2023-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

but you already know.

Afrikaans

maar jy weet reeds.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: Anonymous

English

but you know that, too.

Afrikaans

maar jy weet dit ook.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: Anonymous

English

but you can't be.

Afrikaans

maar nie jy nie.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: Anonymous

English

eiesh but you forgot about me

Afrikaans

you forgot about me

Last Update: 2023-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

but you yourself has shitted yourself.

Afrikaans

maar dan beskyt jy jou

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: Anonymous

English

but you know he's with the stasi!

Afrikaans

-maar jy weet hy is by die stasi!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: Anonymous

English

but you... you are strong by now... strong like a tree in the forest.

Afrikaans

maar jy is nou al sterk sterk soos 'n boom in 'n woud.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: Anonymous

English

- so do i, but you won't like it.

Afrikaans

ja, stuur maar in.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

but you can't publish using your real name.

Afrikaans

maar jy kan nie jou regte naam gebruik nie

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: Anonymous

English

- but you can't! - our guests arrive today.

Afrikaans

- ons gaste kom vandag aan

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,783,794,726 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK