From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
synonym for casting
sinoniem vir kastyding
Last Update: 2020-01-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
they have to learn my small alone casting.
hulle moet leer om my kind met rus te laat
Last Update: 2023-09-17
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
casting all your care upon him; for he careth for you.
werp al julle bekommernis op hom, want hy sorg vir julle.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and he, casting away his garment, rose, and came to jesus.
en hy gooi sy oorkleed af, staan op en kom na jesus toe.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and he saw also a certain poor widow casting in thither two mites.
en hy het ook 'n arm weduwee daar twee geldstukkies sien ingooi.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for now ye are nothing; ye see my casting down, and are afraid.
so het julle dan vir my niks geword nie: julle sien verskrikking, en julle het gevrees.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i have the theater, a producer, and i start casting in 2 weeks.
ek het die teater, en ons begin oor 2 weke oefen.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
%1 is not an atomic type. casting is only possible to atomic types.
qxml
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
thou hast made void the covenant of thy servant: thou hast profaned his crown by casting it to the ground.
maar u het self verstoot en verag, u het toornig geword teen u gesalfde.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for if the casting away of them be the reconciling of the world, what shall the receiving of them be, but life from the dead?
want as hulle verwerping die versoening van die wêreld is, wat sal hulle aanneming anders wees as lewe uit die dode?
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
now as he walked by the sea of galilee, he saw simon and andrew his brother casting a net into the sea: for they were fishers.
en terwyl hy langs die see van galiléa loop, sien hy simon en andréas, sy broer, besig om 'n net in die see uit te gooi; want hulle was vissers.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
casting down imaginations, and every high thing that exalteth itself against the knowledge of god, and bringing into captivity every thought to the obedience of christ;
terwyl ons planne verbreek en elke skans wat opgewerp word teen die kennis van god, en elke gedagte gevange neem tot die gehoorsaamheid aan christus,
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
neither shall pharaoh with his mighty army and great company make for him in the war, by casting up mounts, and building forts, to cut off many persons:
ook sal farao nie met hom saamspan in die oorlog met 'n groot leër en met baie mense nie, as hulle 'n wal opwerp en forte bou om baie siele uit te roei.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and he was casting out a devil, and it was dumb. and it came to pass, when the devil was gone out, the dumb spake; and the people wondered.
en hy het 'n duiwel uitgedryf, en dié was stom. en toe die duiwel uitgaan, het die stom man gepraat; en die skare het hulle verwonder.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and jesus, walking by the sea of galilee, saw two brethren, simon called peter, and andrew his brother, casting a net into the sea: for they were fishers.
en terwyl jesus langs die see van galiléa loop, sien hy twee broers, simon wat genoem word petrus, en andréas, sy broer, besig om 'n net in die see uit te gooi; want hulle was vissers.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
now when ezra had prayed, and when he had confessed, weeping and casting himself down before the house of god, there assembled unto him out of israel a very great congregation of men and women and children: for the people wept very sore.
en terwyl esra bid en hy wenende neerval en belydenis doen voor die huis van god, kom daar uit israel 'n baie groot vergadering van manne en vroue en kinders by hom bymekaar; want die volk het geween met 'n groot geween.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thou shalt eat, but not be satisfied; and thy casting down shall be in the midst of thee; and thou shalt take hold, but shalt not deliver; and that which thou deliverest will i give up to the sword.
jy sal eet, maar nie versadig word nie, sodat jou honger in jou binneste bly; en jy sal wegbring sonder om iets te red; en wat jy red, sal ek aan die swaard oorgee.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: