From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
type a new shortcut
tik 'n nuwe kortpad in
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
type a new password for '%s'
kies 'n nuwe wagwoord vir die '%s'-sleutelring
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
please type a valid command line ...
asseblief invoer die veranderlike naam .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 3
Quality:
type a command here and gnome will execute it for you
tik 'n bevel hier in en gnome sal dit uitvoer
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
alt+f2 displays a small window that you can type a command into .
alt+f2 vertoon ' n klein venster wat jy kan tipe ' n opdrag binnein .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 3
Quality:
type a city, region, or country name and then select a match from the pop-up.
tik'n stad, streek of landnaam en kies die een wat pas uit die opspringlys.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
to edit a shortcut key, click on the corresponding row and type a new key combination, or press backspace to clear.
om 'n kortpad te verander, klik op die ooreenstemmende ry en tik 'n sleutelkombinasie, of druk backspace om skoon te maak.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
when the user types a left bracket ( [ , ( , or { ) kateview automatically enters the right bracket ( } , ) , or ] ) to the right of the cursor .
wanneer die gebruiker tipes ' n links hakkie ( [ , ( , van { ) kateview automaties binne gaan die regterkant hakkie ( } , ) , van ] ) na die regterkant van die plekaanduier .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 3
Quality: