Results for decided to translation from English to Afrikaans

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Afrikaans

Info

English

decided to

Afrikaans

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Afrikaans

Info

English

roommate decided to get involved

Afrikaans

huisgenoot het besluit om betrokke te raak

Last Update: 2020-06-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

have you decided to go to japan?

Afrikaans

het jy besluit om japan toe te gaan?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

the day my mum decided to eat healthy

Afrikaans

die dag toe my ma besluit het om gesond te eete

Last Update: 2021-05-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

the company decided to let mcguire go.

Afrikaans

- die maatskappy het besluit om mcguire te laat gaan.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: Anonymous

English

the one pig decided to build his house out of sraw

Afrikaans

en die bepaalde tyd gekom het dat hulle hul huise te bou

Last Update: 2016-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

one day my family and i decided to go to a holiday

Afrikaans

eendag het ek en my gesin besluit om strand toe te gaan.

Last Update: 2024-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

an essay about the day my mother decided to be healthy

Afrikaans

an essay about die dag toe my ma besluit het moet gesond

Last Update: 2023-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

ciaudette's decided to dress as a man for some reason.

Afrikaans

claudette het besluit om soos 'n man aan te trek. kry iets te drinke

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: Anonymous

English

will smith did obviously not like this and decided to act in this response

Afrikaans

will smith het natuurlik nie hiervan gehou nie en het besluit om in hierdie reaksie op te tree

Last Update: 2022-04-18
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

i've decided to analyze it systematically... with a scientific method.

Afrikaans

ek het besluit om dit sistematies te ontleed met 'n wetenskaplike metode.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: Anonymous

English

listen, we decided to buy your birthday gift today. what would you like

Afrikaans

Last Update: 2021-05-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

tim, i decided to remodel. i'm going mid-century mob hit.

Afrikaans

'n mafia sukses van middel vorige eeu.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: Anonymous

English

it was a hot sunny day when my parents decided to go on a vacation to thailand

Afrikaans

dit was 'n warm sonnige dag toe my ouers besluit het om op vakansie te gaan na thailand

Last Update: 2019-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

for access to justice. the department has decided to bring this court to relieve you

Afrikaans

vir toegang tot geregtigheid. die departement het besluit om hierdie hof te open om

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

the monkey decided to go on the rocks, but there were crocodiles. but the monkey just calmly walked to land.

Afrikaans

die aap het besluit om op die rotse te gaan, maar daar was krokodille. maar die aap het net rustig land toe gestap.

Last Update: 2022-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

this list box shows which sites you have decided to accept a certificate from even though the certificate might fail the validation procedure .

Afrikaans

hierdie lys boks vertoon wat tuistes jy het besluit na aanvaar ' n sertifikaat van al het die sertifikaat dalk faal die bekragting prosedure .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

English

i thought i was breathing my last breath till the same man bushed me out of the way i was safe from then i decided to become a hero like hem to help people and to safe them

Afrikaans

ek het gedink ek haal my laaste asem uit totdat dieselfde man my uit die pad gehaal het waar ek veilig was, toe besluit ek om 'n held soos soom te word om mense te help en hulle te beveilig

Last Update: 2023-04-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

there was a turtle that lived alone in a forest, he was sad because he couldn't run fast so he decided to go out of his shell

Afrikaans

daar was 'n skilpad wat alleen in 'n woud gewoon het, hy was hartseer omdat hy nie vinnig kon hardloop nie, so hy het besluit om uit sy dop te gaan, then after encountering challenges out side his shell he the vowed to never get out of his shell.

Last Update: 2022-07-31
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

so my family and i decided to go to a game reserve to see all the animals. some animals looked very scary and when i saw the king of the jungle i was surprised.

Afrikaans

i finally saw my my favourite animal in real life it was so awesome.

Last Update: 2021-09-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i woke up feeling good today, i brushed my teeth and had a nice long bath, my mother then made breakfast for all of but i was still feeling really tired i decided to go back to be

Afrikaans

ek het vandag goed wakker geword, ek het my tande geborsel en 'n lekker lang bad gehad, my ma het toe ontbyt gemaak vir almal, maar ek het nog steeds baie moeg gevoel, ek het besluit om terug te gaan

Last Update: 2022-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,781,936,966 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK