Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
allowance
skriftelik
Last Update: 2013-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
compounded depreciation
bereken die opgehoopte waardevermindering
Last Update: 2022-08-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
straight line depreciation
reguitlynwaardevermindering
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
straight-line depreciation
reguitlyn-waardevermindering
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
double declining depreciation
dubbel-dalende waardevermindering
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
sum of the years digits depreciation
som-van-die-jare-se-syfers waardevermindering
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
calculates the depreciation allowance on an asset for a specified period of time, using the double-declining balance method.
bereken die depresiasie-toelaag op 'n bate oor 'n gespesifiseerde tydsperiode, met behulp van die dubbel verminderingsbalans metode.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the amordegrc function calculates the amortization value for the french accounting system using degressive depreciation .
bereken standaard afwyking gebaseerde op ' n hele bevolking
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
and his allowance was a continual allowance given him of the king, a daily rate for every day, all the days of his life.
en aangaande sy lewensonderhoud, 'n vaste lewensonderhoud is hom toegestaan deur die koning na die eis van elke dag, al die dae van sy lewe.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
south african is an extremely diverse county and therefore multicultural classrooms are a normality .seeing as we have eleven official languages , additional languages are introduced into the classroom. teaching an additional language can be difficult , however by using music , through its tones , rhythm and allowance for movement , children can grasp additional languages more easily. music can be seen as a different form of teaching additional languages as it incorporates syntax, grammar and vocabulary .
Last Update: 2020-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: