Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
deputy director of legal administration
die adjunk-direkteur van regsadministrasie.
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
and if not opposed by the director of public prosecutions
gevangenis en indien nie teengestaan deur die betrokke
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
e.g. to the director of public prosecutions for possible institution
hanteer bv. na die direkteur van openbare vervolging vir die
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
3. transformation - ms thuli madonsela was chief director of .... &
3. transformation - ms thuli madonsela was chief director of .... &
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
secretary jarvis, the director of the cia both agree the mission takes precedence.
sekretaris jarvis en die cia direkteur gaan daarmee eens. die sending het voorrang.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
(b) be a director of a company which is, or of two or more companies which
(b) ân direkteur wees van ân maatskappy wat, of van twee of meer maatskappye
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
"registrar means the registrar of the court, and includes any acting or assistant registrar of the court, or in their absence any person designated by the director of the court;
"griffier" die griffier van die hof, en ook enige waarnemende of assistent-griffier van die hof of, in hulle afwesigheid, enige persoon aangewys deur die direkteur van die hof;
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
dear employee this is a personal invitation to all staff of kolok for the annual employee year end function. which will be held at the knightsbridge conference centre in rosebank from 15:00pm to 22:00pm on friday, december 20th , 2019. the function will be attended by the top management and board of directors of the company. they will be addressing the party in order to express their sincere appreciation for your hard-work and generous input into the overall success and development of the organization. we believe that this annual function may offer you an opportunity to get acquainted with the company’s business elites. as it is an organizational event, you are requested to dress formally ( black tie ) and are allowed one partner. please make sure to inform janine joseph a week before the function in case you are unable to attend. you can email her at ( janinej@koloksa.co.za ) or call on ( 0112658500 ). we hope you are able to join us for this occasion and are looking forward to meeting you and you significant other at the venue. regards, michelle strand hr officer kolok
jaar einde funksie memo sjabloon
Last Update: 2019-04-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: