Results for do not have to translation from English to Afrikaans

- do not have a job?
het jy 'n werk?

you do not have any map
u het nie 'n kaart nie

nice, eh. animals do not have to talk.
jy hoef nie met hulle te praat nie

- do not have a melon?
waatlemoen?

you do not have write permissions to this file .
jy moet nie het skryf regte na hierdie lêer .

you do not have enough permissions to read %1
jy doen nie het genoeg regte na lees % 1

you do not have permission to create that folder .
jy het nie die regte om hieride gids te skep nie .

do not have a cat's chance
nie 'n kat se kans he nie

you do not have permission to open the pilot device .
jy moet nie het reg na open die pilot toestel .

you did not have to do any of this.
- jy hoef niks van dit alles te doen.

you do not have permission to access the %1 protocol .
jy het nie toestemming om toegang tot protokol % 1 te verkry nie .

local stores do not have an inbox
plaaslike store het geen inmandjie nie

do not have more variety the tomato pear?
is dit al variteit, die tamatie-peer?

you do not have read/ write permission to your templates folder .
% 1 - % 3 is the application name , % 4 - % 7 are folder path

you do not have a tab that could be saved .
jy het nie ' n werkvel wat gestoor kon wees nie .

you do not have read permission for the file : %1
jy doen nie het lees regte na die lêer : % 1

that is to say that he is just a road and you do not have to be worried.
dit beteken hy het bietjie uitgegaan, en u moenie bekommerd wees nie

would you do not have to look one time see if there is a different solution?
wil jy nie maar nog eenmaal rondkyk om te sien of daar dalk 'n ander oplossing is nie?

this hole uses the following plugins , which you do not have installed :
hierdie gat gebruik die % 1 inplak , wat jy doen nie het geïnstalleer .

it is safe to close this dialog. if you do not want to, you do not have to file a bug report.
@ info/ rich