Results for every dog has its day translation from English to Afrikaans

every dog has its day
elke hond kry sy dag

every dog gets its day
maar ń brak kry ń naweek

every dog gets its day talk
elke hond kry sy dag praatjie

every dog gets his day
elke honde kry sy dag, maar ń brak hy kry twee

every house has its cross idiom
nóg kind nóg kraai hê

my dog has a brother
ek praat van my hond

a dog has 2 ears and eyes
kort beskrywing van die hond

story about how a zebra has its wounds
storie oor hoe 'n sebra het sy wonde

has it ever been easy, tobias?
is dit ooit maklik nie, tobias?

it's gone that far, has it?
wat? ek pas nie grens op nie, en my vriende word vrygelaat!

how long has it been going on? since marco left the sport academy?
vandat ek marco... ..uit die kjs gehaal het, of nog vroëer?

madame sand, rumour has it you are a woman, and so i must ask you to leave my private chambers.
madame sand, sover my kennis strek is u 'n vrou, en ek moet u vra om my privaat kamer dadelik te verlaat!

oh, i don't know. maybe it's day number four without sleep, but i can't rely on my instincts any longer.
miskien is die dag vier sonder slaap, ek kan my instink nie meer vertroue.