Results for fig translation from English to Afrikaans

fig .
fig .

and the trees said to the fig tree, come thou, and reign over us.
toe sê die bome vir die vyeboom: kom jy, wees koning oor ons.

and in the morning, as they passed by, they saw the fig tree dried up from the roots.
en toe hulle vroeg in die môre verbygaan, sien hulle die vyeboom, verdroog van die wortels af.

and he spake to them a parable; behold the fig tree, and all the trees;
toe vertel hy hulle 'n gelykenis: let op die vyeboom en al die bome.

and when the disciples saw it, they marvelled, saying, how soon is the fig tree withered away!
en toe die dissipels dit sien, was hulle verwonderd en sê: hoe het die vyeboom so onmiddellik verdroog?

in that day, saith the lord of hosts, shall ye call every man his neighbour under the vine and under the fig tree.
in dié dag, spreek die here van die leërskare, sal julle mekaar uitnooi onder die wingerdstok en onder die vyeboom.

all thy strong holds shall be like fig trees with the firstripe figs: if they be shaken, they shall even fall into the mouth of the eater.
al jou vestings is vyebome met voorvye: as 'n mens skud, val hulle in die mond van die eter.

and they came unto the brook of eshcol, and cut down from thence a branch with one cluster of grapes, and they bare it between two upon a staff; and they brought of the pomegranates, and of the figs.
daarop het hulle tot by die dal eskol gekom en daar 'n rank met een tros druiwe afgesny, en twee het dit aan 'n draagstok gedra; ook van die granate en van die vye.