Results for hedges translation from English to Afrikaans

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Afrikaans

Info

English

thou hast broken down all his hedges; thou hast brought his strong holds to ruin.

Afrikaans

u het die verbond van u kneg tot niet gemaak, u het sy kroon ontheilig teen die grond.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

why hast thou then broken down her hedges, so that all they which pass by the way do pluck her?

Afrikaans

hy het sy ranke uitgebrei tot by die see en sy lote na die rivier toe.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

these were the potters, and those that dwelt among plants and hedges: there they dwelt with the king for his work.

Afrikaans

hulle was die pottebakkers en die inwoners van netáim en gedéra; daar het hulle gebly by die koning in sy diens.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and the lord said unto the servant, go out into the highways and hedges, and compel them to come in, that my house may be filled.

Afrikaans

toe sê die heer vir die dienskneg: gaan uit op die paaie en na die lanings en dwing hulle om in te kom, sodat my huis vol kan word.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

hedge in afrikaans

Afrikaans

hedge in afrikaans

Last Update: 2020-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
8,627,528,754 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK