Results for her husband translation from English to Afrikaans

husband
ek mis my man

her husband is dead
haar man is dood

- he's her husband.
- hy is haar man

because the husband is not helping her
omdat die man haar nie help nie

she'd just spoken to her ex-husband. she was devastated.
sy het toe pas met haar eks-man gepraat sy was verpletterd oor iets

but as a wife that committeth adultery, which taketh strangers instead of her husband!
o die vrou wat owerspel bedrywe! terwyl sy onder haar man staan, het sy vreemdes aangeneem.

you'ii come in later, after she chews up her husband and a hundred others.
jy kom eers in nadat sy haar man en honderd ander uitgesuig het

and when the wife of uriah heard that uriah her husband was dead, she mourned for her husband.
toe die vrou van uría hoor dat haar man uría dood was, het sy gerouklaag oor haar heer.

and if a woman shall put away her husband, and be married to another, she committeth adultery.
en as 'n vrou van haar man skei en met 'n ander een trou, pleeg sy egbreuk.

i checked their finances. marie markin and her husband had a joint account with 50 grand in it.
ek nagegaan hul finansies, marie markin en haar man het saam 'n rekening met 50.000 dollar.

lament like a virgin girded with sackcloth for the husband of her youth.
weeklaag soos 'n jonkvrou wat oor die bruidegom van haar jeug met 'n roukleed omgord is.

this is the law of jealousies, when a wife goeth aside to another instead of her husband, and is defiled;
dit is die wet oor die jaloersheid: as 'n vrou afwyk terwyl sy aan haar man toebehoort, en haar verontreinig;

and she said unto her husband, behold now, i perceive that this is an holy man of god, which passeth by us continually.
en sy het aan haar man gesê: kyk tog, ek merk dat dit 'n heilige man van god is wat gedurig by ons verbygaan;

and elimelech naomi's husband died; and she was left, and her two sons.
en eliméleg, die man van naómi, het gesterwe, maar sy met haar twee seuns het oorgebly.

and she said unto her servants, go on before me; behold, i come after you. but she told not her husband nabal.
en sy het aan haar jongmanne gesê: trek voor my uit; kyk, ek kom dadelik agter julle aan. maar aan haar man nabal het sy niks te kenne gegee nie.

moreover his mother made him a little coat, and brought it to him from year to year, when she came up with her husband to offer the yearly sacrifice.
en sy moeder was gewoond om vir hom 'n klein manteltjie te maak wat sy van jaar tot jaar vir hom gebring het as sy met haar man opgaan om die jaarlikse offer te bring.

whosoever putteth away his wife, and marrieth another, committeth adultery: and whosoever marrieth her that is put away from her husband committeth adultery.
elkeen wat van sy vrou skei en 'n ander een trou, pleeg egbreuk; en elkeen wat trou met die vrou wat van haar man geskei is, pleeg egbreuk.

our car broke down and we didn’t know anyone there but a lady named moana and her husband siya helped us out. they were even kind enough to show us the point of interest around cape town
hll

and her husband heard it, and held his peace at her in the day that he heard it: then her vows shall stand, and her bonds wherewith she bound her soul shall stand.
en haar man daarvan hoor, op watter dag ook al, en teenoor haar swyg, dan sal haar geloftes van krag wees, en elke onthouding waartoe sy haarself verbind het, sal van krag wees.

and her husband heard it, and held his peace at her, and disallowed her not: then all her vows shall stand, and every bond wherewith she bound her soul shall stand.
en haar man daarvan hoor en teenoor haar swyg, haar nie terughou nie, dan sal al haar geloftes van krag wees, en elke onthouding waartoe sy haarself verbind het, sal van krag wees.