Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hidden
weg gesteekte
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 6
Quality:
hidden file
versteekte lêer
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
gem
juweel
Last Update: 2015-07-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hidden painting
weg gesteekte verf
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
show hidden files
vertoon hulp
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
show & hidden files
vertoon versteekte lêers
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
export hidden layers
png voer uit filter parameters
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
create hidden directory ?
skep gids
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
150 words hidden talent
150 woorde verborge talent
Last Update: 2019-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
where has he hidden it?
waar het hy 'm verstop?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
"all hidden things must plain appear. "
alles moet aan die lig kom.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i've got another house at les portes, a real gem.
ek het 'n ander huis by les portes - 'n juweel.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
collect all the gems without running into any mines
versamel al die edelstene sonder om oor die landmyne te hardloop
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: