Results for his eyes are wide open translation from English to Afrikaans

eyes are wide open
oë is wyd oop

you are wide awake
jy is wawyd wakker

i also told mcgee to keep his eyes open.
ek vra ook aan mcgee om sy oë oop te hou.

his eyes are green and his paws are white
sy oë is groen en sy pote is wit

my eyes are far too offended
my oë word gesteur

he could not believe his eyes.
hy kon nie sy oë glo nie.

for his eyes are upon the ways of man, and he seeth all his goings.
want sy oë is op die weë van die mens, en hy sien al sy voetstappe.

and he took up his parable, and said, balaam the son of beor hath said, and the man whose eyes are open hath said:
en hy het sy spreuk aangehef en gesê: bíleam, die seun van beor, spreek, en die man met geopende oog spreek.

his eyes are as the eyes of doves by the rivers of waters, washed with milk, and fitly set.
sy oë soos duiwe by waterstrome, in melk gewas, sittend by 'n volle bron.

he taketh it with his eyes: his nose pierceth through snares.
sal jy met hom soos met 'n voëltjie speel? en hom vasbind vir jou meisiekinders?

and peter, fastening his eyes upon him with john, said, look on us.
en petrus saam met johannes het hom stip aangekyk en gesê: kyk na ons.

once your fair eyes are clear, you'll see everything as it really is
jy sal sien dat vurige liefde 'n droom is, wat ons telkens flous.

then on the third day abraham lifted up his eyes, and saw the place afar off.
op die derde dag toe slaan abraham sy oë op en sien die plek van ver af.

his eyes shall see his destruction, and he shall drink of the wrath of the almighty.
sy eie oë moes sy ongeluk sien, en sélf moes hy drink van die grimmigheid van die almagtige.

my eyes are far too offended both court and town provoke my spleen i fall into black humors and deep sorrow
my oë word te veel beledig beide die heersers en die burgery walg my ek word terneergedruk as ek sien ... hoe mense mekaar behandel.

once i have him back at home i'll first scratch out his eyes, then sue him for divorce!
en kom hy weer huistoe... krap ek eers sy oë uit, en dan kry ek 'n egskeiding... krap ek eers sy oë uit, en dan kry ek 'n egskeiding!

he hath said, which heard the words of god, which saw the vision of the almighty, falling into a trance, but having his eyes open:
die hoorder van die woorde van god spreek, hy wat die gesigte van die almagtige sien, wat neerval en geopende oë het.

behold, thy people in the midst of thee are women: the gates of thy land shall be set wide open unto thine enemies: the fire shall devour thy bars.
kyk, jou volk binne-in jou is soos vroue, die poorte van jou land is wyd oopgemaak vir jou vyande, die vuur het jou grendels verteer.

my dog name is siba, i love him so much. i bought him in a place that was full of dogs that wanted to have their families of their own. his eyes are brown and he is brown and white in colour.
my hond se naam is siba