From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
she hoped that one day her dreams come true
sy het gehoop dat haar drome eendag waar word
Last Update: 2022-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i had hoped we might become friends.
ek het gehoop ons kan vriende word.
Last Update: 2024-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
or it didn't get the traction you hoped?
of het jy dit nie baanbreker genoeg gevind?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
lord, i have hoped for thy salvation, and done thy commandments.
o here, ek hoop op u heil, en ek hou u gebooie.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
they were confounded because they had hoped; they came thither, and were ashamed.
hulle het beskaamd gestaan in hul vertroue; hulle het daarby gekom en was teleurgesteld.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
they that fear thee will be glad when they see me; because i have hoped in thy word.
die wat u vrees, sien my, en hulle is bly; want op u woord wag ek.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and take not the word of truth utterly out of my mouth; for i have hoped in thy judgments.
en onttrek die woord van waarheid nie geheel en al aan my mond nie, want op u verordeninge wag ek.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
morning friend hope you are doing well.i really hoped you came to school to witness what happened today but i will till you everything.
morning friend i hope you are doing well.i really hope you would've came to school because alot happened.i will tell you everything
Last Update: 2023-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he hoped also that money should have been given him of paul, that he might loose him: wherefore he sent for him the oftener, and communed with him.
en tegelykertyd het hy ook gehoop dat geld aan hom deur paulus sou gegee word om hom los te laat. daarom het hy hom ook dikwels laat haal en met hom gesprekke gehad.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and when herod saw jesus, he was exceeding glad: for he was desirous to see him of a long season, because he had heard many things of him; and he hoped to have seen some miracle done by him.
en toe herodes jesus sien, was hy baie bly, want hy was al geruime tyd begerig om hom te sien, omdat hy veel van hom gehoor het; en hy het gehoop om een of ander teken te sien wat deur hom gedoen sou word.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hoped that 2020 will be a year of new decisions, hopes, dreams, and ambitions. who were i joking? who was i joking? for all those to disappear it took 1 confirmed case and panic started. it's puzzling how a virus can spread so quickly, disrupting everyone's lives to the point where the entire world came to a standstill.
ek het gehoop dat 2020 'n jaar van nuwe besluite, hoop, drome en ambisies sal wees. met wie het ek geskerts? met wie het ek geskerts? vir almal wat verdwyn het dit 1 bevestigde geval geneem en paniek begin. dit is verbasend hoe 'n virus so vinnig kan versprei, wat almal se lewens kan ontwrig tot op die punt waar die hele wêreld tot stilstand gekom het.
Last Update: 2021-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: