Ask Google

Results for human rights day translation from English to Afrikaans

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Afrikaans

Info

English

Human Rights Day

Afrikaans

Menseregtedag

Last Update: 2014-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

Human rights

Afrikaans

Menseregte

Last Update: 2013-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

of human rights. This programme

Afrikaans

menseregte te skep. Hierdie program sal

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

2. Human Rights and Family Law

Afrikaans

2. Menseregte en familiereg

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

Declaration of Human Rights. “This

Afrikaans

“Dit verteenwoordig die eerste tree

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

relating to protection of human rights

Afrikaans

beginsels aangaande beskerming van

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

human rights. “The Declaration remains

Afrikaans

uiteen. “Hierdie verklaring bly so belangrik

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

is in preparation of Human Rights Day on 21 March.

Afrikaans

op 21 Maart gehou.

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

how human rights are given on how to be constitutions protect

Afrikaans

hoe word menseregte geskenk op watter manier word grondwette beskerm

Last Update: 2015-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

?? The South African Human Rights Commission or the Commission

Afrikaans

? Die Suid-Afrikaanse Menseregtekommissie of die Kommissie

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

others, raise awareness on basic human rights, the role of

Afrikaans

te verskerp rondom basiese menseregte, die rol

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

Through continental and regional bodies, we will work towards the entrenchment of democracy and the respect for human rights on the African continent.

Afrikaans

Deur vastelands- en streeksliggame sal ons werk om demokrasie en respek vir menseregte op die Afrika-vasteland te verskans.

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

Nelson Mandela international Day, also known as Mandela Day, is held on July 18 each year. The day remembers Mandela's achievement in working towards conflict resolution, democracy, human rights,and peace

Afrikaans

Die Nelson Mandela Internasionale Dag, ook bekend as Mandela-dag, word op 18 Julie elke jaar gehou. Die dag onthou Mandela se prestasie in die rigting van konflikoplossing, demokrasie, menseregte en vrede

Last Update: 2018-07-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

Dubai (/duːˈbaɪ/ doo-BY; Arabic: دبي‎‎ Dubayy, Gulf pronunciation: [dʊˈbɑj]) is the largest and most populous city in the United Arab Emirates (UAE).[4] It is located on the southeast coast of the Persian Gulf and is the capital of the Emirate of Dubai, one of the seven emirates that make up the country. Abu Dhabi and Dubai are the only two emirates to have veto power over critical matters of national importance in the country's Federal Supreme Council.[5][6] The city of Dubai is located on the emirate's northern coastline and heads the Dubai-Sharjah-Ajman metropolitan area. Dubai will host World Expo 2020.[7] Dubai emerged as a global city and business hub of the Middle East.[8] It is also a major transport hub for passengers and cargo. By the 1960s, Dubai's economy was based on revenues from trade and, to a smaller extent, oil exploration concessions, but oil was not discovered until 1966. Oil revenue first started to flow in 1969.[9] Dubai's oil revenue helped accelerate the early development of the city, but its reserves are limited and production levels are low: today, less than 5% of the emirate's revenue comes from oil.[10] The Emirate's Western-style model of business drives its economy with the main revenues now coming from tourism, aviation, real estate, and financial services.[11][12][13] Dubai was recently named the best destination for Muslim travellers by Salam Standard.[14] Dubai has recently attracted world attention through many innovative large construction projects and sports events. The city has become iconic for its skyscrapers and high-rise buildings, in particular the world's tallest building, the Burj Khalifa. Dubai has been criticised for human rights violations concerning the city's largely South Asian and Filipino workforce.[15] Dubai's property market experienced a major deterioration in 2008–09 following the financial crisis of 2007–08,[16] but the emirate's economy has made a return to growth, with a projected 2015 budget surplus.[17] As of 2012, Dubai was the 22nd most expensive city in the world and the most expensive city in the Middle East.[18][19] In 2014, Dubai's hotel rooms were rated as the second most expensive in the world, after Geneva.[20] Dubai was rated as one of the best places to live in the Middle East by U.S. global consulting firm Mercer.[21]

Afrikaans

pragtig

Last Update: 2017-11-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

Good morning everyone When you hear the name Hillary Clinton, what goes through your mind? Bill Clinton’s wife? Or the women whose husband committed adultery with his secretary? I think that Hillary Clinton should become the president because the USA is the leading first world country and to inaugurate a woman as the president will be an achievement for women all around the world. Mrs. Clinton was born in Chicago and is currently 67 years old. She studied law at Yale university and this is where her political career began. She married Bill Clinton in 1975 and he became the 42nd president of the USA. She was first lady from 1993-2001. Then US senate from 2001-2009. When Barack Obama was first elected as president she was Secretary of State from 2009-2013. She has now decided to run for presidency. Her slogan is “Champion for everyday Americans”. By becoming Chief in command she will as the first lady give women across the globe further empowerment and to believe in themselves. She wants her campaign to be based on women having kids, jobs and homes to sustain themselves. She believes that empowerment starts from grass level and that “ women’s’ rights are Human Rights”. She says that when women are strong, families are strong which ultimately makes countries strong. This is a powerful ideology to follow in other countries. Now the next time you hear the name Hillary Clinton what should be going through your mind is that she is a strong and motivating women who should become the next US president. To end off I quote “no matter where you come from and who you are, you too can be a champion for change”

Afrikaans

korrekte grammatika vertalings

Last Update: 2015-05-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

(11) (a) If it appears to the Registrar that a party is unrepresented, he or she shall refer such party to the nearest office or officer of the Human Rights Commission, the Legal Aid Board, a law clinic or such other appropriate body or institution that may be willing and in a position to assist such party.

Afrikaans

(11) (a) Indien dit vir die griffier voorkom asof 'n party onverteenwoordig is, moet hy of sy sodanige party verwys na die naaste kantoor of beampte van die Menseregtekommissie, die Regshulpraad, 'n regskliniek of sodanige ander toepaslike liggaam of instelling wat moontlik gewillig en bekwaam is om so 'n party by te staan.

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

Of great importance, our success in the fight against crime depends on co-operation among all of us as law-abiding citizens, inspired by the principles of rule of law, respect for our judiciary and pursuit of equal human rights, which our Constitution enjoins us to observe in our daily lives and pronouncements.

Afrikaans

Die belangrikste is dat ons sukses in die stryd teen misdaad afhang van ons almal se samewerking as wetsgehoorsame burgers, aangevuur deur die beginsels van die landswette, respek vir ons regbank en die strewe na gelyke menseregte, wat ons Grondwet ons beveel om in ons daaglikse bestaan en uitsprake na te kom.

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

“… South Africa has demonstrated how the human right to water can serve as a mechanism for empowerment and a guide to policy… Rights-based water reform has enabled it to expand access and overcome the legacy of racial inequality inherited from apartheid, partly through rights-based entitlements”. (pp62/63)

Afrikaans

"... [het] Suid-Afrika gedemonstreer hoe die mensereg tot water as ´n meganisme vir bemagtiging en ´n riglyn vir beleid kan dien ... Waterhervorming wat op hierdie reg gebaseer is, het die land in staat gestel om toegang uit te brei en die erflating van rasseongelykheid, wat ´n apartheidsnalatenskap was, deels deur regsgebaseerde geregtigheid te oorkom". (pp 62/63)

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK