Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dont i deserve to be happy
jy verdien om gelukkig te wees
Last Update: 2021-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want to be happy at school, but
plaan
Last Update: 2022-06-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why would i be happy?
waarom sou ek gelukkig wees?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
i wish to be rich
i am very thirsty
Last Update: 2022-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i could be happy here with you.
ek kan enige plek gelukkig wees met jou
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
everybody will be happy
wens dit kan geld reën
Last Update: 2021-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want to be famous.
ek wil beroemd wees.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
alone in bed, how can i be happy?
- mens is ongemaklik alleen
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
the song will be happy song
ek gaan musiek speel vir my gesin
Last Update: 2022-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i refuse to be blackmailed.
ek weier om afgepers te word.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don't worry be happy
moenie bekommerd wees nie ,ek will jou leer afrikaans ��
Last Update: 2023-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you can't be happy here.
mens kan nie hier gelukkig wees nie
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
because if you can choose to only ...
as 'n perd kon kies...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
my love, be happy and at peace.
my liefde...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
the lion will be happy in the apartment
die leeu sal gelukkig wees in die woonstel
Last Update: 2021-05-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
as long as i provide you with beer, you should be happy!
my seun verhoor nie,
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
your mission, should you choose to except
uitnodiging kinder partytjie weermag
Last Update: 2015-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dont worry, be happy everything will be alright
moenie bekommerd wees nie, wees gelukkig
Last Update: 2021-08-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
friendly letter about why i choose this school
vriendelike brief oor waarom ek hierdie skool kies
Last Update: 2020-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if you choose to create a new empty project, all changes will be lost.
indien u kies om 'n nuwe, leë projek te skep, sal alle veranderinge verlore wees.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: