Results for i have good news to share with ... translation from English to Afrikaans

i will not play with you today !
ek sal môre my boek kry

im very excited to share this news with you
ek is baie opgewonde om hierdie nuus met u te deel

to share with other companies
om te deel met ander maatskappye

and he said unto them, with desire i have desired to eat this passover with you before i suffer:
en hy sê vir hulle: ek het baie sterk daarna verlang om hierdie pasga met julle te eet voordat ek ly.

i speak not this to condemn you: for i have said before, that ye are in our hearts to die and live with you.
ek sê dit nie om te veroordeel nie, want ek het vantevore gesê dat julle in ons harte is om saam te sterwe en saam te lewe.

not only do i love him, i have but one desire: to be near him, to share his fate, for better or for worse.
nie alleen bemin ek hom nie, ek het net een wens en dis om by hom te wees en sy lot te deel, in voorspoed en in teenspoed

and the covenant that i have made with you ye shall not forget; neither shall ye fear other gods.
en die verbond wat ek met julle gesluit het, mag julle nie vergeet nie, en julle mag ander gode nie vrees nie.

i have dr. stutterbuck to thank for the supplement l had to talk them round into giving me a little time for a farewell supper with you, my little mouse
stotterbok te danke. ek moes mooi praat om tyd te kry om van my muisie afskeid te neem. ha, die skok is in my maag!

and the lord said unto moses, thus thou shalt say unto the children of israel, ye have seen that i have talked with you from heaven.
toe sê die here vir moses: so moet jy met die kinders van israel spreek: julle het self gesien dat ek met julle van die hemel af gespreek het.

good day my friend, i hope you are good because i am not i think i am traumatized after what i saw earlier this week and since you're my best i would love to share this with you maybe somehow getting it off my chest will make me feel better
good day my friend,i hope you are good because i am not i think i am traumatized after what i saw earlier this week and since you're my best i would love to share this with you maybe somehow getting it off my chest will make me feel better

and when they were come to him, he said unto them, ye know, from the first day that i came into asia, after what manner i have been with you at all seasons,
en toe hulle by hom kom, sê hy vir hulle: julle weet hoe ek, van die eerste dag af dat ek in asië aangekom het, die hele tyd by julle gewees het

teaching them to observe all things whatsoever i have commanded you: and, lo, i am with you alway, even unto the end of the world. amen.
en kyk, ek is met julle al die dae tot aan die voleinding van die wêreld. amen

goodmorning my dear classmates. today i am here to share with you the joy and love that my faithful companion brings into my life, my beloved dog. to describe him is to paint a picture in your mind of goodness and loyalty. his name is vice, a pit bull with a heart of gold
goeiemôre my liewe klasmaats. vandag is ek hier om die vreugde en liefde wat my getroue metgesel in my lewe bring, my geliefde hond, met u te deel. om hom te beskryf, is om 'n prentjie in jou gedagtes van goedheid en lojaliteit te skets. sy naam is ondeugde, 'n pitbull met 'n hart van goud

you are seeking someone who can maintain equipment transport merchandise and manage documentation and that is exactly what i am prepared to do. as a general worker i have worked in several challenging roles and independently handled equipment upkeep and maintenance supply management and all paperwork. in addition i am adaptable collabourative and a good multi tasker. i look forward to meeting with you in person this week and discussing the details of this position. in the meantime please find m
u is op soek na iemand wat toerusting kan vervoer en dokumente kan bestuur, en dit is presies wat ek bereid is om te doen. as algemene werker het ek verskeie uitdagende rolle gewerk en onafhanklik die bestuur van toerusting onderhoud en bestuur van onderhoud en alle papierwerk behartig. daarbenewens is ek aanpasbare samewerking en 'n goeie multi tasker. ek sien uit daarna om hierdie week persoonlik met u te vergader en die besonderhede van hierdie posisie te bespreek. vind m in die tussentyd

and now, behold, the king walketh before you: and i am old and grayheaded; and, behold, my sons are with you: and i have walked before you from my childhood unto this day.
en kyk nou, die koning sal voor julle uit wandel, en ek het oud en grys geword, en my seuns is hier by julle. en ek het voor julle uit gewandel van my jeug af tot vandag toe.

i write this letter to invite you to my birthday. it is on the 19th of june at sun city! we are going to spend the day at the after park. we will have lunch and cake st the spur there. i have only invited 6 friends and i really hope you can make it. we will have soo much fun. after the water park we will hsvexa sleep over by my house. mum is going to order pizza and we will have karaoke. i am soo excited. i cannot wait to spend time with you. please, please say you can comee
ek skryf hierdie brief om jou op my verjaarsdag te nooi. dit is die 19de junie in sun city! ons gaan die dag by die park spandeer. middagete en koek sal daar wees. ek het net 6 vriende en ek hoop jy kan dit maak. ons gaan dit baie geniet. na afloop van die water park sal ons hsvexa slaap oor deur my huis. ons gaan pizza bestel en ons gaan karaoke eet. ek is sooo opgewonde. ek kan nie wag om tyd saam met jou te spandeer nie. sê asseblief dat jy kan kom