From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i told you.
ek het jou gese:
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
i lie to mum
ek het vir mamma gelieg
Last Update: 2022-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i told him about us
Last Update: 2023-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i told them i was bullied
toe begin ek saam met hulle gaan
Last Update: 2024-04-24
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
i told you to go away. now!
ek het jou gevra om te gaan, nou!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
you see i told you are wrong
ek het vir jou gesê jy is verkeerd
Last Update: 2022-07-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i told you viktor figured it out.
ek het gesê jy tog dat viktor uitgevind het. - hoe?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
no, i told you, i'm scared.
nee, ek het jou gese, ek is bang.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
- marie, i told you nothing happened.
jy behoort meer dikwels terug te kom parys toe
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
i told cookie i'll be a bit late.
ek het vir koekie gesê ek sal bietjie laat wees.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
i told your uncle to do it 10 years ago.
ek het jou oom 10 jaar gelede gesê om dit te doen.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
i told you what happened in my live in this regard..
vandag sal ek jou vertel.,...u
Last Update: 2023-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i told myself that i will work even harder than last year
ek was so bly toe ek uitgevind het dat ek graad 11 geslaag het
Last Update: 2024-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i told you not to run with this, and what do you do?
jy sou 't nie publiseer en wat doen jy?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
well, i told you not to order chinese from a mexican restaurant.
ek het gesê jy nog geen chinees te bestel in 'n meksikaanse restaurant.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
i told you. i didn't take her. you're lying!
ek het haar nie vasgevang word.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
i told jim all about what happened inside... the wreck and at the ferryboat...
ek het jim alles vertel wat binne gebeur het... die wrak en op die veerboot...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
should i lie against my right? my wound is incurable without transgression.
ondanks my reg staan ek as leuenaar; ongeneeslik is my pylwond, en dit sonder oortreding!
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
now therefore be content, look upon me; for it is evident unto you if i lie.
maar nou, kyk my asseblief aan: ek sal julle waarlik nie in jul gesig belieg nie.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i say the truth in christ, i lie not, my conscience also bearing me witness in the holy ghost,
ek spreek die waarheid in christus, ek lieg nie my gewete getuig saam met my in die heilige gees
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: